Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Is In Your Eyes , artiest - Greyson Chance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greyson Chance
My heart beats a little bit slower
These nights are a little bit colder
Now that you’re gone
My skies seem a little bit darker
Sweet dreams come a little bit harder…
I hate when you’re gone
Everyday time is passing
Growing tired of all this travelling
Take me away to where you are
I wanna be holding your hand
In the sand
By the the tire swing
Where we use to be
Baby you and me
I travel a thousand miles
Just so I can see you smile
Feels so far away when you cry
Cause home is in your eyes
Your heart beats a little bit faster
There’s tears where there use to be laughter…
Now that I’m gone…
You talk just a little bit softer
Things take a little bit longer
You hate that I’m gone
Everyday time is passing
Growing tired of all this travelling
Take me away to where you are
I wanna be holding your hand
In the sand
By the the tire swing
Where we use to be
Baby you and me
I travel a thousand miles
Just so I can see you smile
Feels so far away when you cry
Cause home is in your eyes
If I could write another ending
This wouldn’t even be our song
I’d find a way where we would never ever be apart
Right from the start
I wanna be holding your hand
In the sand
By the the tire swing
Where we use to be
Baby you and me
I travel a thousand miles
Just so I can see you smile
Feels so far away when you cry
Cause home is in your eyes
I wanna be holding your hand
In the sand
By the the tire swing
Where we use to be
Baby you and me
I travel a thousand miles
Just so I can see you smile
Feels so far away when you cry
Cause home is in your eyes
Mijn hart klopt een beetje langzamer
Deze nachten zijn een beetje kouder
Nu je weg bent
Mijn lucht lijkt een beetje donkerder
Zoete dromen komen een beetje moeilijker...
Ik haat het als je weg bent
De dagelijkse tijd gaat voorbij
Moe worden van al dat reizen
Neem me mee naar waar je bent
Ik wil je hand vasthouden
In het zand
Door de bandenschommel
Waar we waren
Schatje jij en ik
Ik reis duizend mijl
Zodat ik je kan zien lachen
Voelt zo ver weg als je huilt
Want thuis is in jouw ogen
Je hart klopt een beetje sneller
Er zijn tranen waar vroeger gelachen werd...
Nu ik weg ben...
Je praat net iets zachter
Dingen duren iets langer
Je haat het dat ik weg ben
De dagelijkse tijd gaat voorbij
Moe worden van al dat reizen
Neem me mee naar waar je bent
Ik wil je hand vasthouden
In het zand
Door de bandenschommel
Waar we waren
Schatje jij en ik
Ik reis duizend mijl
Zodat ik je kan zien lachen
Voelt zo ver weg als je huilt
Want thuis is in jouw ogen
Als ik nog een einde zou kunnen schrijven
Dit zou niet eens ons nummer zijn
Ik zou een manier vinden waarop we nooit uit elkaar zouden zijn
Vanaf het begin
Ik wil je hand vasthouden
In het zand
Door de bandenschommel
Waar we waren
Schatje jij en ik
Ik reis duizend mijl
Zodat ik je kan zien lachen
Voelt zo ver weg als je huilt
Want thuis is in jouw ogen
Ik wil je hand vasthouden
In het zand
Door de bandenschommel
Waar we waren
Schatje jij en ik
Ik reis duizend mijl
Zodat ik je kan zien lachen
Voelt zo ver weg als je huilt
Want thuis is in jouw ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt