Hieronder staat de songtekst van het nummer Ten Dogs - Red Heaven , artiest - Greyhaven met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greyhaven
I see your mission fail
I see ten bodies in the bag
A celebration, yeah
I see the dogs come out your neck
We’ll drink 'til the evening’s gone
We’ll drink 'til we’re undone
And it’s all just collateral
The kids just get hit
It’s all just collateral
I’m sent here with a message
First ride
I’ve got a bullet -- a feather
Shooting into the sky
They fall out of the sky
Make dust of your bones
They fall out of the sky
And it burns, it burns, it goes
Do what they say
Do what they say
This part of me
It loves to breed
This part of me
It loves to breed, don’t it
It’s all just collateral
The kids just get
Body bags
And that’s all they ever get
A celebration, yeah?
I see the dogs come out your neck
We’ll drink 'til the evening’s gone
We’ll drink 'til we’re undone
And don’t you know that we all end the same?
We call it Red Heaven
They fall out of the sky
Make dust of your bones
They fall out of the sky
And it burns, it burns, it goes
Do what they say
Do what they say
This part of me
It loves to breed
This part of me
It loves to breed, don’t it
You lose who we choose
You live how we choose
Ik zie je missie mislukken
Ik zie tien lijken in de tas
Een feest, ja
Ik zie de honden uit je nek komen
We zullen drinken tot de avond voorbij is
We zullen drinken tot we ongedaan gemaakt zijn
En het is allemaal maar een onderpand
De kinderen worden gewoon geraakt
Het is allemaal maar een onderpand
Ik ben hierheen gestuurd met een bericht
Eerste rit
Ik heb een kogel -- een veer
Schieten in de lucht
Ze vallen uit de lucht
Maak stof van je botten
Ze vallen uit de lucht
En het brandt, het brandt, het gaat!
Doe wat ze zeggen
Doe wat ze zeggen
Dit deel van mij
Hij houdt van broeden
Dit deel van mij
Hij houdt van fokken, nietwaar?
Het is allemaal maar een onderpand
De kinderen krijgen gewoon
Lijkzakken
En dat is alles wat ze ooit krijgen
Een feest, ja?
Ik zie de honden uit je nek komen
We zullen drinken tot de avond voorbij is
We zullen drinken tot we ongedaan gemaakt zijn
En weet je niet dat we allemaal hetzelfde eindigen?
We noemen het de Rode Hemel
Ze vallen uit de lucht
Maak stof van je botten
Ze vallen uit de lucht
En het brandt, het brandt, het gaat!
Doe wat ze zeggen
Doe wat ze zeggen
Dit deel van mij
Hij houdt van broeden
Dit deel van mij
Hij houdt van fokken, nietwaar?
Je verliest wie we kiezen
U leeft zoals wij kiezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt