Hieronder staat de songtekst van het nummer If You're In Love , artiest - Gregory Isaacs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gregory Isaacs
If you’re in love, in love with someone new
Please, let me know, now
So I can find a lover too
Instead of, wasting my time all over you
Let me know if we’re through
Please, let me know, now
If I must stay or I must go
Just speak your mind and say yes or no
Let me know if we’re really through
So I can find someone new
Instead of worrying over you
I’d like to know just what to do
So let me know if I must stay or I must go
Just speak your mind and say yes or no
Let me know if you’re really through
So I can find someone new
If you’re in love, in love with someone new
Please, let me know, now
So I can find a lover too
Instead of, wasting my time all over you
Let me know if we’re really through
Believe me
Als je verliefd bent, verliefd bent op een nieuw iemand
Alsjeblieft, laat het me nu weten
Zodat ik ook een minnaar kan vinden
In plaats van mijn tijd aan jou te verspillen
Laat me weten of we klaar zijn
Alsjeblieft, laat het me nu weten
Als ik moet blijven of moet gaan
Zeg gewoon wat je denkt en zeg ja of nee
Laat me weten of we echt klaar zijn
Zodat ik iemand nieuw kan vinden
In plaats van je zorgen te maken
Ik wil graag weten wat ik moet doen
Dus laat me weten of ik moet blijven of moet gaan
Zeg gewoon wat je denkt en zeg ja of nee
Laat me weten of je er echt klaar mee bent
Zodat ik iemand nieuw kan vinden
Als je verliefd bent, verliefd bent op een nieuw iemand
Alsjeblieft, laat het me nu weten
Zodat ik ook een minnaar kan vinden
In plaats van mijn tijd aan jou te verspillen
Laat me weten of we echt klaar zijn
Geloof me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt