Hieronder staat de songtekst van het nummer Addicted To You , artiest - Gregory Isaacs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gregory Isaacs
I don’t know just how it happened,
I let down my guard
Swore I’d never fall in love again but I fell hard
Guess I should have seen it coming
caught me by surprise
I wasn’t looking where I was going;
I fell into your eyes
You came into my crazy world
like a cool and cleansing wave
Before I,
I knew what hit me, baby,
you were flowing though my veins
I’m addicted to you, hooked on your love
Like a powerful drug
I can’t get enough of
Lost in your eyes,
drowning in blue Out of control,
what can I do?
I’m addicted to you!
Midnight blows in through the window;
dances round the room
Got me hypnotized;
I’m getting high on the perfume.
I couldn’t live without you now, oh, I know I’d go insane
I wouldn’t last one night alone, baby I couldn’t stand the pain!
I’m addicted to you,
hooked on your love
Like a powerful drug
I can’t get enough of
Lost in your eyes,
drowning in blue
Out of control,
what can I do?
I’m addicted to you!
Ik weet niet hoe het is gebeurd,
Ik ben op mijn hoede geweest
Ik heb gezworen dat ik nooit meer verliefd zou worden, maar ik werd hard
Ik denk dat ik het had moeten zien aankomen
betrapte me door verrassing
Ik keek niet waar ik heen ging;
Ik viel in je ogen
Je kwam in mijn gekke wereld
als een koele en reinigende golf
Voordat ik,
Ik wist wat me overkwam, schat,
je stroomde door mijn aderen
Ik ben verslaafd aan je, verslaafd aan je liefde
Als een krachtige drug
Ik kan er geen genoeg van krijgen
Verloren in je ogen,
verdrinken in blauw Uit de hand,
wat kan ik doen?
Ik ben verslaafd aan jou!
Middernacht waait door het raam;
danst door de kamer
Heeft me gehypnotiseerd;
Ik word high van het parfum.
Ik zou nu niet zonder jou kunnen leven, oh, ik weet dat ik gek zou worden
Ik zou niet één nacht alleen blijven, schat, ik kon de pijn niet verdragen!
Ik ben verslaafd aan jou,
verslaafd aan je liefde
Als een krachtige drug
Ik kan er geen genoeg van krijgen
Verloren in je ogen,
verdrinken in blauw
Uit de hand,
wat kan ik doen?
Ik ben verslaafd aan jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt