Last Unicorn - Gregorian

When the last eagle flies over the last crumbling mountain

And the last lion roars at the last dusty fountain

In the shadow of the forest though she may be old and worn

They will stare unbelieving at the last unicorn

When the first breath of winter through the flowers is icing

And you look to the north and a pale moon is rising

And it seems like all is dying and would leave the world to mourn

In the distance hear the laughter of the last unicorn

I’m alive, I’m alive

When the last moon is cast over the last star of morning

And the future has passed without even a last desperate warning

Then look into the sky where through the clouds a path is torn

Look and see her how she sparkles, it’s the last unicorn

I’m alive, I’m alive

Wanneer de laatste adelaar over de laatste afbrokkelende berg vliegt

En de laatste leeuw brult bij de laatste stoffige fontein

In de schaduw van het bos, ook al is ze oud en versleten

Ze zullen ongelovig staren naar de laatste eenhoorn

Wanneer de eerste adem van de winter door de bloemen kers is

En je kijkt naar het noorden en een bleke maan komt op

En het lijkt alsof alles aan het sterven is en de wereld zou verlaten om te rouwen

Hoor in de verte het gelach van de laatste eenhoorn

Ik leef, ik leef

Wanneer de laatste maan over de laatste ster van de ochtend valt

En de toekomst is voorbij zonder zelfs maar een laatste wanhopige waarschuwing

Kijk dan naar de lucht waar door de wolken een pad wordt gescheurd

Kijk en zie haar hoe ze schittert, het is de laatste eenhoorn

Ik leef, ik leef