Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Greg Gontier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greg Gontier
I’ve been looking girl
All my life
Praying to find someone like you
All around the world
All the time
You’re on my mind, whatever we do
Cuz I know that this heart of mine
Would never be the same again
Cuz this ain’t like the end of times
No, this ain’t never gonna end
Cuz you make me
Shine like the sun
Shine like the moon
Shine like the stars in your eyes
Girl I wish everyone
Had someone like you
Cuz you light up my life
And you make shine
Just like the stars
Just like the moon
Baby forever
You make me shine
I remember girl
When we met
I knew from the start I had to have you
And if I kiss you first
No regrets
Just being with you my dream has come true
Cuz I know that this heart of mine
Will never be the same again
Cuz this ain’t like the end of times
No, this ain’t never gonna end
Cuz you make me
Shine like the sun
Shine like the moon
Shine like the stars in your eyes
Girl I wish everyone
Had someone like you
Cuz you light up my life
And you make me shine
Just like the stars
Just like the moon
Baby forever
Cuz you make me
Shine like the sun
Shine like the moon
Shine like the stars in your eyes
Girl I wish everyone (wish everyone)
Had someone like you (someone like you)
Cuz you light up my life
And you make me shine
Ik heb naar meisje gekeken
Heel mijn leven
Bidden om iemand zoals jij te vinden
Over de hele wereld
Altijd
Ik denk aan je, wat we ook doen
Want ik weet dat dit hart van mij
Zou nooit meer hetzelfde zijn
Want dit is niet zoals het einde der tijden
Nee, dit gaat nooit eindigen
Omdat je me dwingt
Straal als de zon
Straal als de maan
Straal als de sterren in je ogen
Meisje, ik wens iedereen
Had iemand zoals jij
Omdat je mijn leven verlicht
En jij laat stralen
Net als de sterren
Net als de maan
Schatje voor altijd
Je laat me stralen
Ik herinner me meisje
Toen we elkaar ontmoetten
Ik wist vanaf het begin dat ik jou moest hebben
En als ik je eerst kus
Geen spijt
Alleen al door bij jou te zijn, is mijn droom uitgekomen
Want ik weet dat dit hart van mij
Zal nooit meer hetzelfde zijn
Want dit is niet zoals het einde der tijden
Nee, dit gaat nooit eindigen
Omdat je me dwingt
Straal als de zon
Straal als de maan
Straal als de sterren in je ogen
Meisje, ik wens iedereen
Had iemand zoals jij
Omdat je mijn leven verlicht
En je laat me stralen
Net als de sterren
Net als de maan
Schatje voor altijd
Omdat je me dwingt
Straal als de zon
Straal als de maan
Straal als de sterren in je ogen
Meisje, ik wens iedereen (wens iedereen)
Had iemand zoals jij (iemand zoals jij)
Omdat je mijn leven verlicht
En je laat me stralen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt