Starlight Sequence - Greg Ellis, Andrew Lloyd Webber
С переводом

Starlight Sequence - Greg Ellis, Andrew Lloyd Webber

Альбом
The New Starlight Express
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
247660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Starlight Sequence , artiest - Greg Ellis, Andrew Lloyd Webber met vertaling

Tekst van het liedje " Starlight Sequence "

Originele tekst met vertaling

Starlight Sequence

Greg Ellis, Andrew Lloyd Webber

Оригинальный текст

RUSTY

Starlight Express, Starlight Express…

STARLIGHT

Only you have the power within you.

Just believe in yourself —

The sea will part before you,

Stop the rain, turn the tide.

If only you use the power within you

Needn’t beg the world

To turn around and help you

If you draw on what you have within you

Somewhere deep inside.

RUSTY

Starlight Express, Starlight Express

Are you real, yes or no?

Starlight Express, answer me yes.

I don’t want you to go.

STARLIGHT

Rusty you’re blind, look in your mind —

I’m there.

Nothing’s new

The Starlight Express is no more nore less

Than you Rusty.

I am you.

I’m you and

STARLIGHT / RUSTY

Only you/I am the Starlight.

Have the power within you/I can achieve

Just believe in yourself/anything

The sea will part before you

Stop the rain and turn the tide/

All the things I didn’t believe.

If only you/I am the Starlight.

Have the power within you/I can achieve

Just believe in yourself/anything

The sea will part before you

Stop the rain and turn the tide/

All the things I didn’t believe.

If only you/I am the Starlight,

Use the power within you/I can see it throught.

Needn’t beg the world to turn around and help you

If you draw on what is deep inside.

RUSTY

I won’t let you down.

Перевод песни

ROESTIG

Starlight-Express, Starlight-Express…

STERRENLICHT

Alleen jij hebt de kracht in jezelf.

Geloof gewoon in jezelf -

De zee zal voor je scheiden,

Stop de regen, keer het tij.

Als je alleen de kracht in jezelf gebruikt

Ik hoef de wereld niet te smeken

Om je om te draaien en je te helpen

Als je put uit wat je in je hebt

Ergens diep van binnen.

ROESTIG

Starlight Express, Starlight Express

Ben je echt, ja of nee?

Starlight Express, antwoord me met ja.

Ik wil niet dat je gaat.

STERRENLICHT

Rusty, je bent blind, kijk in je geest —

Ik ben daar.

Niets is nieuw

De Starlight Express is niet meer en niet minder

Dan jij Rusty.

Ik ben jou.

ik ben jij en

STARLIGHT / ROESTIG

Alleen jij/ik ben het Starlight.

Heb de kracht in jou/ik kan bereiken

Geloof gewoon in jezelf/wat dan ook

De zee zal voor je scheiden

Stop de regen en keer het tij/

Alle dingen die ik niet geloofde.

Als alleen jij/ik de Starlight ben.

Heb de kracht in jou/ik kan bereiken

Geloof gewoon in jezelf/wat dan ook

De zee zal voor je scheiden

Stop de regen en keer het tij/

Alle dingen die ik niet geloofde.

Als alleen jij/ik de Starlight ben,

Gebruik de kracht in jou/ik kan het doorzien.

Ik hoef de wereld niet te smeken om zich om te draaien en je te helpen

Als je put uit wat diep van binnen zit.

ROESTIG

Ik zal je niet teleurstellen.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt