Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Red Fry Up , artiest - Greenslade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greenslade
Look out
Here comes the mean old farmer with a chopper in his hand
Watch out
He’s got the oil all ready in his frying pan
Cut out, he’s got a mind to catch you and he’ll catch you if he can
He’s strutting but he’s only concerned with eating
He’s strutting but he’d better not look behind him
Could be that he’s sussed that there’ssomething going on
Maybe he’s already seen the blade that’s waiting for him
Is he really ready to run while he’s still got a head
Look out
Here comes death
Watch out
Here comes death
Cut out while you can
He got away
He got away
He’s in a trap
Please spare a thought for my children he pleaded (he pleaded)
I may be old but I’m needed (he's needed)
He’s playing for time thought the farmer and for once he was right
Look out
Here comes a mean old farmer with a chopper in his hand
Watch out
He’s got the oil all ready in his frying pan
Cut out
He’s got a mind to catch you and he’ll catch you if he can
Look out, here comes death
Watch out, here comes death
Cut out, while you can
He got away
He got away
He’s in a trap
Who’ll wake you up in the morning, he reasoned
But the thought of fried chicken was somehow too pleasing
I’ll leave you to guess what ensued while I go off and eat
Little red fry-up whatever happened to you
Little red fry-up whatever happened to you
Little red fry-up whatever happened to you
Little red fry-up whatever happened to you
Pas op
Hier komt de gemene oude boer met een hakmolen in zijn hand
Kijk uit
Hij heeft de olie al klaar in zijn koekenpan
Knip uit, hij heeft een geest om je te vangen en hij zal je vangen als hij kan
Hij loopt te struinen, maar hij houdt zich alleen bezig met eten
Hij loopt te struinen, maar hij kan maar beter niet achter zich kijken
Het kan zijn dat hij vermoedt dat er iets aan de hand is?
Misschien heeft hij het mes al gezien dat op hem wacht
Is hij echt klaar om te rennen terwijl hij nog een hoofd heeft?
Pas op
Hier komt de dood
Kijk uit
Hier komt de dood
Knip uit nu het nog kan
Hij is ontkomen
Hij is ontkomen
Hij zit in de val
Denk alsjeblieft aan mijn kinderen, smeekte hij (hij smeekte)
Ik ben misschien oud, maar ik ben nodig (hij is nodig)
Hij speelt voor de tijd dacht de boer en voor een keer had hij gelijk
Pas op
Hier komt een gemene oude boer met een hakmolen in zijn hand
Kijk uit
Hij heeft de olie al klaar in zijn koekenpan
Uitknippen
Hij heeft een geest om je te vangen en hij zal je vangen als hij kan
Kijk uit, hier komt de dood
Pas op, hier komt de dood
Knip uit, nu het nog kan
Hij is ontkomen
Hij is ontkomen
Hij zit in de val
Wie zal je 's ochtends wakker maken, redeneerde hij?
Maar de gedachte aan gebakken kip was op de een of andere manier te aangenaam
Ik laat je raden wat er gebeurde terwijl ik ga eten
Kleine rode bak wat er met je is gebeurd
Kleine rode bak wat er met je is gebeurd
Kleine rode bak wat er met je is gebeurd
Kleine rode bak wat er met je is gebeurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt