Hieronder staat de songtekst van het nummer Life In The Wind , artiest - Green River Ordinance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Green River Ordinance
Johnny was a man, from East Birmingham
Hitching for another wind
So he traded his tie for a railroad ride
Nobody seen him since
Yeah baby there’s a life in the wind
Let yourselves out and jump right in
Tell your brother no it ain’t no sin
You gotta roll where there’s life in the wind
Jenny wait tables, at the cafe’s cradle
Dreamt of singing country songs
So she packed up her Jeep for Nashville Tennessee
Now she’s singing all night long
Yeah baby there’s a life in the wind
Let your hair down and jump right in
Tell your sister no it ain’t no sin
You gotta roll where there’s life in the wind
You only get, one life to live
And it’s too damn short to be safe with it
So sing a song baby, and deep dance
Cuz it’s never too late to take a chance, alright
What’s the good in what might have been
Gotta see for yourself what’s around that bend
It’s bona fide, a hell of a ride waiting to begin
So come on, so come on, yeah
Yeah baby there’s a life in the wind
Let move you till you’re free time spend
Tell your brother no it ain’t no sin
You gotta roll where there’s life in the wind
Yeah baby there’s a life in the wind
Let your hair down and jump right in
Tell your sister no it ain’t no sin
Gotta roll where there’s life in the wind
Gotta go where there’s life in the wind
One road where there’s life, in the wind
Johnny was een man uit East Birmingham
Aanhaken voor een andere wind
Dus ruilde hij zijn stropdas in voor een treinritje
Niemand heeft hem sindsdien gezien
Ja schat, er is een leven in de wind
Laat jezelf eruit en spring er meteen in
Zeg tegen je broer nee het is geen zonde
Je moet rollen waar leven is in de wind
Jenny wachttafels, aan de wieg van het café
Droomde ervan om countryliedjes te zingen
Dus pakte ze haar jeep in voor Nashville Tennessee
Nu zingt ze de hele nacht
Ja schat, er is een leven in de wind
Laat je haar los en spring er meteen in
Zeg tegen je zus dat het geen zonde is
Je moet rollen waar leven is in de wind
Je krijgt maar één leven om te leven
En het is te verdomd kort om er veilig mee te zijn
Dus zing een liedje baby, en dans diep
Want het is nooit te laat om een kans te wagen, oké
Wat is het goede aan wat had kunnen zijn?
Moet je zelf zien wat er in die bocht is
Het is bonafide, een geweldige rit die wacht om te beginnen
Dus kom op, dus kom op, yeah
Ja schat, er is een leven in de wind
Laat je bewegen tot je vrije tijd doorbrengt
Zeg tegen je broer nee het is geen zonde
Je moet rollen waar leven is in de wind
Ja schat, er is een leven in de wind
Laat je haar los en spring er meteen in
Zeg tegen je zus dat het geen zonde is
Moet rollen waar er leven is in de wind
Moet gaan waar er leven is in de wind
Eén weg waar leven is, in de wind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt