Just a Man - Green River Ordinance
С переводом

Just a Man - Green River Ordinance

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
247200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just a Man , artiest - Green River Ordinance met vertaling

Tekst van het liedje " Just a Man "

Originele tekst met vertaling

Just a Man

Green River Ordinance

Оригинальный текст

I am just a man, an ordinary man

Captured leader with the power in your hands

When I wake your love is all around me

Singing out, 'cause your melody had found me

Singing out, oh woah, singing out, oh woah

Been so long, lying upside down

Lost in the stars while stuck on the ground

Seen the world through the same cold blue

But it brought me back to you

And I’m singing out, oh woah

I’m singing out, oh woah

What am I to you?

What am I dead to you?

When I know your love is true

And even if the world comes down

I know you are still around

And I’m still alive

And I’m still alive

And I’m still alive

And I’m still alive

Brought from the dead, brought into the light

Searching for love but all I can find

An empty line and a half told truth

And it brought me back to you

And I’m singing out oh woah

I’m singing out, oh woah

What am I to you?

What am I dead to you?

When I know your love is true

And even if the world comes down

I know you are still around

And I’m still alive

And I’m still alive

And I’m still alive

And I’m still alive

What has only a broken heart?

What has only the waking start?

You come alive, You come alive

(Oh oh woah)

Why am I chained to you?

When I know your love is true

And even if the world comes down

I know you’re still around

And I’m still alive

And I’m still alive

And I’m still alive

And I’m still alive

Перевод песни

Ik ben maar een man, een gewone man

Gevangen leider met de macht in je handen

Als ik wakker word, is je liefde overal om me heen

Zingen, want je melodie had me gevonden

Uitzingen, oh woah, zingen uit, oh woah

Al zo lang, ondersteboven liggend

Verdwaald in de sterren terwijl je vastzit op de grond

De wereld door hetzelfde koude blauw gezien

Maar het bracht me terug naar jou

En ik zing het uit, oh woah

Ik zing het uit, oh woah

Wat ben ik voor jou?

Wat ben ik dood voor jou?

Als ik weet dat je liefde waar is

En zelfs als de wereld instort

Ik weet dat je er nog bent

En ik leef nog

En ik leef nog

En ik leef nog

En ik leef nog

Uit de dood gehaald, in het licht gebracht

Op zoek naar liefde, maar alles wat ik kan vinden

Anderhalve regel is de waarheid verteld

En het bracht me terug naar jou

En ik zing het uit oh woah

Ik zing het uit, oh woah

Wat ben ik voor jou?

Wat ben ik dood voor jou?

Als ik weet dat je liefde waar is

En zelfs als de wereld instort

Ik weet dat je er nog bent

En ik leef nog

En ik leef nog

En ik leef nog

En ik leef nog

Wat heeft alleen een gebroken hart?

Wat heeft alleen het wakkere begin?

Je komt tot leven, je komt tot leven

(Oh oh woah)

Waarom ben ik aan jou geketend?

Als ik weet dat je liefde waar is

En zelfs als de wereld instort

Ik weet dat je er nog bent

En ik leef nog

En ik leef nog

En ik leef nog

En ik leef nog

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt