Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Green River Ordinance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Green River Ordinance
Lost in a memory half forgotten
I’ve been counting down the days
Hundred oceans lie between us
But I finally get to say
I’m going home, I’m going home, I’m going home
And I’m not looking back, looking back
Close my eyes and feel the way
The distance left these lines so gray
But I’m leaving here, gonna make it clear
These words will be the boat I build
To bridge your doubts and be your shield
For the lonely hearts get a brand new start
I’m going home, I’m going home
I’m going home and I’m not looking back, looking back
Over the heartaches whatever it takes
I’ll go that far to be with you
The light it draws me, the heart it calls me to what is true
I could’ve been lost but I see you there
I would give it all just to be right there
I said, oh, I’m going home
And I’ll run into to your arms, dear
I know that I belong here
Make up for the love we lost
It came at such a cost
I’m going home, I’m going home
Over the heartaches whatever it takes
I’ll go that far to be with you
The light it draws me, the heart it calls me to what is true
I could’ve been lost but I see you there
I would give it all just to be right there
I said, oh, I’m going home
I could’ve been lost but I see you there
I would give it all just to be right there
I said, oh, I’m going home, I said oh, I’m going home
I’m going home, I’m going home
I’m going home and I’m not looking back, looking back
Verloren in een herinnering half vergeten
Ik tel de dagen af
Honderd oceanen liggen tussen ons in
Maar ik kan eindelijk zeggen:
Ik ga naar huis, ik ga naar huis, ik ga naar huis
En ik kijk niet terug, ik kijk terug
Sluit mijn ogen en voel de weg
De afstand liet deze lijnen zo grijs
Maar ik ga hier weg, ik ga het duidelijk maken
Deze woorden zullen de boot zijn die ik bouw
Om je twijfels te overbruggen en je schild te zijn
Voor de eenzame harten krijg je een gloednieuwe start
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis en ik kijk niet achterom, ik kijk achterom
Over het hartzeer, wat er ook voor nodig is
Ik ga zo ver om bij je te zijn
Het licht dat het me trekt, het hart dat het me roept tot wat waar is
Ik had verdwaald kunnen zijn, maar ik zie je daar
Ik zou alles geven om daar te zijn
Ik zei, oh, ik ga naar huis
En ik kom in je armen, schat
Ik weet dat ik hier thuishoor
Maak de liefde goed die we hebben verloren
Het kwam op zo'n prijs
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Over het hartzeer, wat er ook voor nodig is
Ik ga zo ver om bij je te zijn
Het licht dat het me trekt, het hart dat het me roept tot wat waar is
Ik had verdwaald kunnen zijn, maar ik zie je daar
Ik zou alles geven om daar te zijn
Ik zei, oh, ik ga naar huis
Ik had verdwaald kunnen zijn, maar ik zie je daar
Ik zou alles geven om daar te zijn
Ik zei, oh, ik ga naar huis, ik zei: oh, ik ga naar huis
Ik ga naar huis, ik ga naar huis
Ik ga naar huis en ik kijk niet achterom, ik kijk achterom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt