Hector's Out - Green On Red
С переводом

Hector's Out - Green On Red

Альбом
Scapegoats
Год
1990
Язык
`Engels`
Длительность
309290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hector's Out , artiest - Green On Red met vertaling

Tekst van het liedje " Hector's Out "

Originele tekst met vertaling

Hector's Out

Green On Red

Оригинальный текст

It’s getting dangerous

to be alone

hands are all sweaty

eyes on the phone

feeling itchy

scratch like a dog

that’s been kicked around

stuck like a frog

Here’s the situation

as far as I can see

he’s stripped of his credentials

his pedigree

It’s a long hot summer

no air conditioning

you boil like a lobster

even the birds won’t sing

you’re on a tumble

no sleep at night

too tired to make love

but not to fight

Dreaming is for losers

who just can’t make it work

Hectors out of prison

he’s gone berserk

Drained and empty

can’t get your fill

the shadows surround you

man it’s like overkill

a twisters brewing

heat on the rise

cross hairs lined up between your eyes

Death by suffocation

gets closer every day

till every breaths' a number

you waste away

Перевод песни

Het wordt gevaarlijk

alleen zijn

handen zijn helemaal zweterig

ogen op de telefoon

jeuk voelen

krab als een hond

dat is rond geschopt

vast als een kikker

Hier is de situatie

zo ver ik kan zien

hij is zijn inloggegevens kwijt

zijn stamboom

Het is een lange hete zomer

geen airconditioning

je kookt als een kreeft

zelfs de vogels zingen niet

je zit in de put

's nachts niet slapen

te moe om te vrijen

maar niet om te vechten

Dromen is voor losers

wie kan het gewoon niet laten werken

Hectors uit de gevangenis

hij is gek geworden

Uitgelekt en leeg

kan je niet vullen

de schaduwen omringen je

man het is als overkill

een twisters brouwen

hitte in opkomst

dradenkruis tussen je ogen

Dood door verstikking

komt elke dag dichterbij

tot elke ademhaling een nummer is

je verspilt weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt