Картина - гречка
С переводом

Картина - гречка

Альбом
Мы будто персонажи
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
168070

Hieronder staat de songtekst van het nummer Картина , artiest - гречка met vertaling

Tekst van het liedje " Картина "

Originele tekst met vertaling

Картина

гречка

Оригинальный текст

За окном дождь и в душе моей дождь

И между нами дождь и расстояние

Так много туч, таких тёмных душ

И даль километров от и до

И ветер в лицо, я иду на прорыв

Вот прям сейчас, Солнце ты моё

Ты прекрасная картина

Которой не увижу я

И весь твой смысл для меня

В невидимых тонах

То, что никогда

Не произойдёт

Это ты и я

И в том небе вижу я

И в том небе вижу я

Отражение твоего города

И мне хочется сказать

И мне хочется сказать

Как скучаю я без твоих поводов

Чтоб мы встретились с тобой и перебороли

Границы между городами, ведь так

Ты являешься моей душой

Но это расстояние тебя разорвало

Ты прекрасная картина

Которой не увижу я

И весь твой смысл для меня

В невидимых тонах

То, что никогда

Не произойдёт

Это ты и я

За окном дождь и в душе моей дождь

И между нами дождь и расстояние

Так много туч, таких тёмных туч

И даль километров от и до

И ветер в лицо, я иду на прорыв

Вот прям сейчас, Солнце ты моё

Перевод песни

Het regent buiten het raam en het regent in mijn ziel

En tussen ons regen en afstand

Zoveel wolken, zo donkere zielen

En een afstand van kilometers van en naar

En de wind in mijn gezicht, ik ga breken

Op dit moment ben jij mijn zon

Je bent een prachtige foto

die ik niet zal zien

En al je betekenis is voor mij

In onzichtbare kleuren

dat wat nooit

Zal niet gebeuren

Het is jij en ik

En in die lucht zie ik

En in die lucht zie ik

Weerspiegeling van uw stad

En ik wil zeggen

En ik wil zeggen

Hoe ik je mis zonder jouw redenen

Zodat we je ontmoeten en overwinnen

Grenzen tussen steden, toch?

Jij bent mijn ziel

Maar deze afstand scheurde je uit elkaar

Je bent een prachtige foto

die ik niet zal zien

En al je betekenis is voor mij

In onzichtbare kleuren

dat wat nooit

Zal niet gebeuren

Het is jij en ik

Het regent buiten het raam en het regent in mijn ziel

En tussen ons regen en afstand

Zoveel wolken, zo donkere wolken

En een afstand van kilometers van en naar

En de wind in mijn gezicht, ik ga breken

Op dit moment ben jij mijn zon

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt