Hieronder staat de songtekst van het nummer What You Say , artiest - Great White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Great White
Let’s say you take the pain
To far and distant places
And if you ask of me
I’ll tell you all the stories of life
And when you get there
You seek solace in their faces
No longer searching for
The light within the tower of love
What you say and what you do
Is a contradiction to the
Life that’s safe and sound
(Safe and sound)
What you say and what you do
Is a contradiction to the
Life that’s safe and sound
(Safe and sound)
I dreamt the blue skies
Came crumbling down to pieces
It’s like the world is simply
Closing in and holding me down
I’ve seen the pain, the hate
And death without a reason
I’ve walked between line of reality
And earthly escape
What you say and what you do
Is a contradiction to the
Life that’s safe and sound
(Safe and sound)
What you say and what you do
Is a contradiction to the
Life that’s safe and sound
(Safe and sound)
Let’s say you take the pain
To far and distant places
And if you ask of me
I’ll tell you all the stories of life
And when you get there
You seek solace in their faces
No longer searching for
The light within the tower of love
What you say and what you do
Is a contradiction to the
Life that’s safe and sound
(Safe and sound)
What you say and what you do
Is a contradiction to the
Life that’s safe and sound
(Safe and sound)
What you say and what you do
(What you say and what you do)
What you say and what you do
(What you say and what you do)
What you say and what you do
(What you say and what you do)
What you say and what you do
(What you say, what you say)
What you say and what you do
(What you say and what you do)
Laten we zeggen dat je de pijn neemt
Naar verre en verre oorden
En als je het van mij vraagt
Ik zal je alle verhalen van het leven vertellen
En als je er bent
Je zoekt troost in hun gezichten
Niet meer zoeken naar
Het licht in de toren van liefde
Wat je zegt en wat je doet
Is een tegenspraak met de
Leven dat veilig en gezond is
(Veilig en wel)
Wat je zegt en wat je doet
Is een tegenspraak met de
Leven dat veilig en gezond is
(Veilig en wel)
Ik droomde de blauwe lucht
Kwam in stukken aan het afbrokkelen
Het is alsof de wereld gewoon is
Insluiten en me vasthouden
Ik heb de pijn gezien, de haat
En dood zonder reden
Ik ben tussen de lijn van de realiteit gelopen
En aardse ontsnapping
Wat je zegt en wat je doet
Is een tegenspraak met de
Leven dat veilig en gezond is
(Veilig en wel)
Wat je zegt en wat je doet
Is een tegenspraak met de
Leven dat veilig en gezond is
(Veilig en wel)
Laten we zeggen dat je de pijn neemt
Naar verre en verre oorden
En als je het van mij vraagt
Ik zal je alle verhalen van het leven vertellen
En als je er bent
Je zoekt troost in hun gezichten
Niet meer zoeken naar
Het licht in de toren van liefde
Wat je zegt en wat je doet
Is een tegenspraak met de
Leven dat veilig en gezond is
(Veilig en wel)
Wat je zegt en wat je doet
Is een tegenspraak met de
Leven dat veilig en gezond is
(Veilig en wel)
Wat je zegt en wat je doet
(Wat je zegt en wat je doet)
Wat je zegt en wat je doet
(Wat je zegt en wat je doet)
Wat je zegt en wat je doet
(Wat je zegt en wat je doet)
Wat je zegt en wat je doet
(Wat je zegt, wat je zegt)
Wat je zegt en wat je doet
(Wat je zegt en wat je doet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt