Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Your Love , artiest - Great White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Great White
I wake in the night,
To find you on my mind-
Deep in a dream,
You’ll always be,
Till the end of time.. .
I look in your eyes,
They touch my soul.
My love is hard to hide-
I’m never alone, when we’re apart-
I feel you by my side.
..
& here in my heart,
Where no one else will ever be-
I know who you are-
So lock the door, and throw away the key!
Chorus:
Save all your love,
Save your love, for me!
When I’m alone at night,
You’re all I see.. .
I wake from a dream,
& see you by my side-
How could I belong to someone else;
when holding you, feels so right.. .
& here in my heart,
where no one else will ever be-
We’ve made it so far,
So lock the door, and throw away the key!
Chorus:
Save all your Love,
Save your love, for me!
When I’m alone at night,
You’re all I see.
..
Save all your Love,
Save your love, for me!
Don’t turn your back on me,
You’re all I need!
I know who you are,
We’ve come so far-
So baby, stay with me!
Chorus:
Save all your Love,
Save your love, for me!
Don’t turn your back on me,
You’re all I need!
Save your Love
Save your Love
Save all your Love!
Save, Save all your Love!
Ik word 's nachts wakker,
Om je in mijn gedachten te vinden-
Diep in een droom,
Je zult altijd zijn,
Tot aan het einde der tijden.. .
Ik kijk in je ogen,
Ze raken mijn ziel.
Mijn liefde is moeilijk te verbergen
Ik ben nooit alleen, als we uit elkaar zijn-
Ik voel je aan mijn zijde.
..
& hier in mijn hart,
Waar niemand anders ooit zal zijn-
Ik weet wie je bent-
Dus doe de deur op slot en gooi de sleutel weg!
Refrein:
Bewaar al je liefde,
Bewaar je liefde, voor mij!
Als ik 's nachts alleen ben,
Jij bent alles wat ik zie... .
Ik word wakker uit een droom,
en tot ziens aan mijn zijde-
Hoe kon ik bij iemand anders horen;
als je je vasthoudt, voelt het zo goed...
& hier in mijn hart,
waar niemand anders ooit zal zijn-
We hebben het tot nu toe gehaald,
Dus doe de deur op slot en gooi de sleutel weg!
Refrein:
Bewaar al je liefde,
Bewaar je liefde, voor mij!
Als ik 's nachts alleen ben,
Jij bent alles wat ik zie.
..
Bewaar al je liefde,
Bewaar je liefde, voor mij!
Keer me niet de rug toe,
Jij bent alles wat ik nodig heb!
Ik weet wie je bent,
We zijn zo ver gekomen-
Dus schat, blijf bij me!
Refrein:
Bewaar al je liefde,
Bewaar je liefde, voor mij!
Keer me niet de rug toe,
Jij bent alles wat ik nodig heb!
Bewaar je liefde
Bewaar je liefde
Bewaar al je liefde!
Red, red al je liefde!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt