Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock Me (Re-Recorded) , artiest - Great White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Great White
Sweet little baby, you don’t have to go
Little baby, tell me you won’t go
We’d be so good together if we had the time
Being alone is a nowhere state of mind
Loving ain’t no crime, oh no
I see your man ain’t here, he don’t care
The way of the night has gone and we’ll move on
Got to find a way to face another day
I search the world for someone I’ll never find
Someone who ain’t the hurting kind
If you stay the night, oh yeah
We’ll make the wrong seem right
Oooh I know this loves' no crime, oh no
I will find the time to change your mind
Oooh and if you stay the night, hold me tight
We’ll make the wrong seem right
So come on now
Rock me, rock me, roll me through the night
Rock me, rock me, roll me through the night
Rock me, rock me, roll me through the night
We’ll burn in love tonight
Sweet little baby, oh don’t you go
You ain’t so innocent, I know
I know your heart’s like mine, oh yeah
And I will find the time to make you mine
And if your love goes bad, if it makes you sad
But I’ll be back for more at your door
Rock me, rock me, roll me through the night
Rock me, rock me, roll me through the night
Rock me, rock me, roll me through the night
Before the morning light, we’ll burn with love tonight
Burn with love tonight
And when your man don’t care, I will be there
Still be loving real good love, so baby now
Rock me, rock me, roll me through the night
Rock me, come on, rock me, roll me through the night
Rock me, rock me, roll me through the night
There’s no wrong or right we’ll burn with love
Rock me, rock me, roll me through the night
Rock me, come on, rock me, roll me through the night
Rock me, rock me, roll me through the night
There’s nothing left to do but make sweet love to you
Come on and rock me
Lieve kleine baby, je hoeft niet te gaan
Kleine baby, zeg me dat je niet gaat
We zouden zo goed samen zijn als we tijd hadden
Alleen zijn is een gemoedstoestand van nergens
Liefhebben is geen misdaad, oh nee
Ik zie dat je man er niet is, het kan hem niet schelen
De weg van de nacht is voorbij en we gaan verder
Ik moet een manier vinden om een nieuwe dag tegemoet te treden
Ik zoek de wereld af naar iemand die ik nooit zal vinden
Iemand die niet van het kwetsende soort is
Als je blijft overnachten, oh yeah
We zullen het verkeerde goed laten lijken
Oooh ik weet dat dit van geen misdaad houdt, oh nee
Ik zal de tijd vinden om van gedachten te veranderen
Oooh en als je blijft slapen, houd me dan stevig vast
We zullen het verkeerde goed laten lijken
Dus kom op nu
Rock me, rock me, rol me door de nacht
Rock me, rock me, rol me door de nacht
Rock me, rock me, rol me door de nacht
We zullen vanavond in liefde branden
Lieve kleine baby, oh ga niet weg
Je bent niet zo onschuldig, ik weet het
Ik weet dat je hart is zoals het mijne, oh yeah
En ik zal de tijd vinden om je de mijne te maken
En als je liefde slecht gaat, als het je verdrietig maakt
Maar ik kom terug voor meer aan je deur
Rock me, rock me, rol me door de nacht
Rock me, rock me, rol me door de nacht
Rock me, rock me, rol me door de nacht
Voor het ochtendlicht zullen we vanavond branden van liefde
Brand vanavond met liefde
En als je man er niets om geeft, zal ik er zijn
Houd nog steeds van echte goede liefde, dus schat nu
Rock me, rock me, rol me door de nacht
Rock me, kom op, rock me, rol me door de nacht
Rock me, rock me, rol me door de nacht
Er is geen fout of goed, we zullen branden van liefde
Rock me, rock me, rol me door de nacht
Rock me, kom op, rock me, rol me door de nacht
Rock me, rock me, rol me door de nacht
Er zit niets anders op dan de liefde met je te bedrijven
Kom op en rock me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt