Hieronder staat de songtekst van het nummer Something to Believe In , artiest - Great Good Fine Ok, St. Lucia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Great Good Fine Ok, St. Lucia
I can’t wait for the time to come
When I fall out of bed and I like how the day is going
Do you hope that there’s something more
When you change up your life and you come to see what’s worth knowing, yeah
My own way;
you got your things to hold on to
Believe in yourself and make a change if you long to
Lie on the mat for the times that you gave in
How does it feel to arrive at the same thing?
Yeah I know that it’s gone and the thing we had is over
There was something to believe in
And I know when you said that our love was like no other
It was something to believe in
When I’m flying on the wings and it seems that time gets slower
You didn’t tell me you were leaving
And I stare at the sun even when the days get colder
It was something to believe in
Something to believe in
All these things that you never see
You figure its like, could it come when it comes to lovin'
Yeah you say that there’s no mistakes
Got a few years to mix with the pain to think it over
My own way;
you got your things to hold on to
Believe in yourself and make a change if you long to
Lie on the mat for the times that you gave in
How does it feel to arrive at the same thing?
You can make my life and stay right
Yeah I know that it’s gone and the thing we had is over
There was something to believe in
And I know when you said that our love was like no other
It was something to believe in
When I’m flying on the wings and it seems that time gets slower
You didn’t tell me you were leaving
And I stare at the sun even when the days get colder
It was something to believe in
Something to believe in
You can shape my life to make time
Oh you can shape my life to make my…
Yeah I know that it’s gone and the thing we had is over
There was something to believe in
And I know when you said that our love was like no other
It was something to believe in
When I’m flying on the wings and it seems that time gets slower
You didn’t tell me you were leaving
And I stare at the sun even when the days get colder
It was something to believe in
Something to believe in
Ik kan niet wachten tot het zover is
Als ik uit bed val en ik vind het leuk hoe de dag verloopt
Hoop je dat er nog iets is?
Als je je leven verandert en je komt kijken wat de moeite waard is om te weten, yeah
Mijn eigen manier;
je hebt je spullen om aan vast te houden
Geloof in jezelf en breng een verandering aan als je dat graag wilt
Ga op de mat liggen voor de keren dat je toegeeft
Hoe voelt het om op hetzelfde uit te komen?
Ja, ik weet dat het weg is en dat wat we hadden is voorbij
Er was iets om in te geloven
En ik weet wanneer je zei dat onze liefde als geen ander was
Het was iets om in te geloven
Als ik op de vleugels vlieg en het lijkt alsof de tijd langzamer gaat
Je hebt me niet verteld dat je wegging
En ik staar naar de zon, zelfs als de dagen kouder worden
Het was iets om in te geloven
Iets om in te geloven
Al deze dingen die je nooit ziet
Je denkt dat het zou kunnen komen als het gaat om liefhebben
Ja, je zegt dat er geen fouten zijn
Heb een paar jaar om met de pijn om te gaan om erover na te denken
Mijn eigen manier;
je hebt je spullen om aan vast te houden
Geloof in jezelf en breng een verandering aan als je dat graag wilt
Ga op de mat liggen voor de keren dat je toegeeft
Hoe voelt het om op hetzelfde uit te komen?
Je kunt mijn leven maken en gelijk blijven
Ja, ik weet dat het weg is en dat wat we hadden is voorbij
Er was iets om in te geloven
En ik weet wanneer je zei dat onze liefde als geen ander was
Het was iets om in te geloven
Als ik op de vleugels vlieg en het lijkt alsof de tijd langzamer gaat
Je hebt me niet verteld dat je wegging
En ik staar naar de zon, zelfs als de dagen kouder worden
Het was iets om in te geloven
Iets om in te geloven
Je kunt mijn leven vormgeven om tijd te maken
Oh, je kunt mijn leven vormgeven om mijn...
Ja, ik weet dat het weg is en dat wat we hadden is voorbij
Er was iets om in te geloven
En ik weet wanneer je zei dat onze liefde als geen ander was
Het was iets om in te geloven
Als ik op de vleugels vlieg en het lijkt alsof de tijd langzamer gaat
Je hebt me niet verteld dat je wegging
En ik staar naar de zon, zelfs als de dagen kouder worden
Het was iets om in te geloven
Iets om in te geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt