Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Roses , artiest - Graveyard Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graveyard Club
It’s only me in the darkest dream where the river’s way too deep
I can’t get across it
It’s only me singing half asleep drifting slowly out to sea
I can’t get around it
Let the sun come undone get it out
Let it overcome this doubt
Let it be true
Do you have any idea all the shit that I’ve been through
Putting my world in your arms
You were the moon and the sun
For way too long
If I can’t be saved
Cover my grave with red roses
If I die this way
Cover my grave with red roses
Just keep holding on to a day that is gone
If all this will fade
Cover my grave with red roses, babe
It’s only me underneath these trees where the sun will never reach
I can’t get over it
It’s only me on these empty streets trying to find the room to breathe
I can’t get outside it
Let the time be kind let it in
Let it finally start let it hurt
Let it heal soon
Do you have any idea all the shit that I’ve been through
Putting my world in your arms
You were the moon and the sun
For way too long
If I can’t be saved
Cover my grave with red roses
If I die this way
Cover my grave with red roses
Just keep holding on to a day that is gone
You just keep holding on to a day that is gone
You just keep holding on to a day that is gone
You just keep holding on to a day that is gone
Ik ben het alleen in de donkerste droom waar de rivier veel te diep is
Ik kan er niet overheen komen
Ik ben het alleen die half slapend zingt en langzaam de zee in drijft
Ik kan er niet omheen
Laat de zon maar komen, haal hem eruit
Laat het deze twijfel overwinnen
Laat het waar zijn
Heb je enig idee wat ik allemaal heb meegemaakt?
Mijn wereld in jouw armen leggen
Jij was de maan en de zon
Veel te lang
Als ik niet kan worden opgeslagen
Bedek mijn graf met rode rozen
Als ik op deze manier sterf
Bedek mijn graf met rode rozen
Blijf vasthouden aan een dag die voorbij is
Als dit allemaal vervaagt
Bedek mijn graf met rode rozen, schat
Ik ben het alleen onder deze bomen waar de zon nooit zal komen
Ik kan er niet overheen komen
Ik ben het alleen in deze lege straten die de ruimte probeer te vinden om te ademen
Ik kan er niet buiten komen
Laat de tijd vriendelijk zijn, laat het binnen
Laat het eindelijk beginnen, laat het pijn doen
Laat het snel genezen
Heb je enig idee wat ik allemaal heb meegemaakt?
Mijn wereld in jouw armen leggen
Jij was de maan en de zon
Veel te lang
Als ik niet kan worden opgeslagen
Bedek mijn graf met rode rozen
Als ik op deze manier sterf
Bedek mijn graf met rode rozen
Blijf vasthouden aan een dag die voorbij is
Je blijft maar vasthouden aan een dag die voorbij is
Je blijft maar vasthouden aan een dag die voorbij is
Je blijft maar vasthouden aan een dag die voorbij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt