Forecourt to Hell - Grave Digger
С переводом

Forecourt to Hell - Grave Digger

Альбом
Liberty Or Death
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
303350

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forecourt to Hell , artiest - Grave Digger met vertaling

Tekst van het liedje " Forecourt to Hell "

Originele tekst met vertaling

Forecourt to Hell

Grave Digger

Оригинальный текст

Smell the sweat of their bodies

Hear the screams of the mob

Feel the heat of the atmosphere

It’s crackling… see gladiators are here

Morituri de salutant

We are raising the flails

Morituri de salutant

Our lives are for sale

Steel meets steel in the forecourt of hell

Where slaves of the universe say farewell

Blood runs red when the fighting begins

In the forecourt of hell no one will win

The gates are opened, drums of death start to sound

The roman emperor establishs the round

Hate and anger drawn in their faces

The crowd celebrates with rejoicings and embraces

Morituri de salutant

We are raising the flails

Morituri de salutant

Our lives are for sale

Steel meets steel in the forecourt of hell

Where slaves of the universe say farewell

Blood runs red when the fighting begins

In the forecourt of hell no one will win

The mighty and strongest will survive

There will only be one who will leave alive

There’s no grace for the struck men

Heads are rolling before the fighting starts again

Steel meets steel in the forecourt of hell

Where slaves of the universe say farewell

Blood runs red when the fighting begins

In the forecourt of hell no one will win

Перевод песни

Ruik het zweet van hun lichaam

Hoor het geschreeuw van de menigte

Voel de hitte van de atmosfeer

Het knettert... zie gladiatoren zijn hier

Morituri de salutant

We heffen de dorsvlegels

Morituri de salutant

Onze levens zijn te koop

Staal ontmoet staal op het voorplein van de hel

Waar slaven van het universum afscheid nemen

Bloed kleurt rood als het vechten begint

Op het voorplein van de hel zal niemand winnen

De poorten worden geopend, trommels des doods beginnen te klinken

De Romeinse keizer vestigt de ronde

Haat en woede op hun gezicht getekend

De menigte viert feest met vreugde en omhelzingen

Morituri de salutant

We heffen de dorsvlegels

Morituri de salutant

Onze levens zijn te koop

Staal ontmoet staal op het voorplein van de hel

Waar slaven van het universum afscheid nemen

Bloed kleurt rood als het vechten begint

Op het voorplein van de hel zal niemand winnen

De machtige en sterkste zal overleven

Er zal er maar één zijn die levend vertrekt

Er is geen genade voor de geslagen mannen

Er rollen koppen voordat de gevechten weer beginnen

Staal ontmoet staal op het voorplein van de hel

Waar slaven van het universum afscheid nemen

Bloed kleurt rood als het vechten begint

Op het voorplein van de hel zal niemand winnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt