Hieronder staat de songtekst van het nummer Мелодрама , artiest - Грани met vertaling
Originele tekst met vertaling
Грани
Поздний вечер, заняться было не чем
и как говно на плечи мне упало сообщение на пейджер.
Панама: — бросай дела, бери братву — траву, езжай сюда,
есть выпивка, еда.
не хватает лишь тебя,
ни приедешь — могу обидеться
Чехова, дом 2 — подпись «именинница»
Поехал я, а ни*уя пошел пешком — капусты не было, такая тема.
Дррррррррррр — я ж в это время пробив немного денег,
купив печенья — искал на жопу приключений.
И нашел, не зря я по Садовой шел.
Смотрю, знакомый капюшон,
там борода, два глаза красных, серебрянная цепь весит.
И тут я понял сразу «это Панама на движенье мчит»
Здоров!
Здоров!
Куда?
Туда!
Зачем?
Затем, пойдем со мной?
Пойдем.
Давай курнем?
А есть?
Да, есть.
И вот мы вдвоем под дурью на день рожденья прем,
печенье жрем, стегаемся, улыбаемся —
примерно так жизнь наша продвигается.
Панама, а че дарить-то будем — деньги есть?
Я пуст.
Ну че, чего ни будь замутим.
Есть два червонца, стакан орехов купим.
Да кстати, идем то мы к кому?
Да я е*у?, на пейджер сообщение скинули,
пригласили, адрес оставили.
Ааа — ну ладно двинули.
Где будим тарится?
Да *ули париться — вон бабки видешь?
Вижу — но там гнилье товар, к тому же пиз*енный.
Откуда знаешь?
Да ходят слухи, что говницом торгуют те старухи.
Да где же будим брать?
Да пое*ать — можно чего ни будь другого взять.
В натуре!
— давай подарим этой дуре
набор в котором две кастрюли.
В одну из них насыпим дури.
Да!
— теперь бы надо прорубить
где нам такой набор купить
Стоп — денег может не хватить.
Тогда надо цветов купить, правда от них СТОЛЬКО вони.
Мы гоним — пора валить, ато мы прое*ем движуху
и не *уй будет есть и пить.
Придем, а там в соплях все, в комотозе,
а мы трезвые будим на морозе.
В итоге мы берем три чахлых розы,
находим дом, заходим — у нас от смеха слезы.
Е*ать мой *уй!
кого я вижу?
Ты как сюда попала, совсем не изменилась
«е*ало как у каннибала»
Да я смотрю вас здесь таких немало.
Братан я насчитал пятнадцать
Отлично!
— есть кого помацать.
Эээй, а где же ваши пацаны?
Панама — из пацанов здесь только я и ты.
Полно еды, воды, вина, водки и пива.
Все красиво.
Ну и кому дарить цветы?
Смотрю я именинница не в силах, обблеваная спит"
Будем будить.
Не стоит.
Тогда пойду на кухню, с той шмарой говорить.
Ну как дела?
куда пропала?
быть может дать тебе в е*ало?!
кусок ты сала?!
Небось уже в штаны нассала?!
Сука — сука, я не забыл что пол Ростова тебя отъе*ало.
Анну пошла короста,
все очень просто.
Ноги в руки, в охапку шмотки
— как раз надену твои шлепки
Ну че — к чему?
Я эту мразь домой отправил,
а ты тут никому еще не вставил?
Да — нет, пока ты был на кухне я цветы в графин поставил.
Кстати, я еще курнуть оставил
— пыхнем попозже.
О боже, что я вижу?!
«там две красавицы друг другу…»
А вон подруга!
Змей взгляни на рожу
она всего-то лет на пять Софи Лорен моложе.
Пиииии*дец кокой-то, по всюду страшные *ляди.
Да все нормально, тут есть одна в поря-де.
Ну и где она?
В ванной моется.
К е*ле готовится?
Что Змей, хочешь пристроиться?
Я думаю что она не расстроится
Конечно нет, ведь сегодня праздник!
Какой?
Троица.
Троица, а как же эти?
Говно вопрос.
Эй самки, давай не будим ссориться,
быстро в колонну по четыре строится
Вы что не в курсе, как моль выводится,
тогда пусть ваша свора в спальне закроется.
В сортире!
Кстати, хата чья?
твоей бабушки,
че-то хочешь ты?
нет?
тогда ладушки.
Только тихо чтоб, не орали *ля,
что б все
Laat op de avond, niets te doen
en als stront op mijn schouders viel er een bericht op mijn pieper.
Panama: - laat dingen vallen, neem de jongens - gras, kom hier,
er is eten en drinken.
alleen jij ontbreekt
kom niet - ik kan beledigd zijn
Tsjechov, huis 2 - handtekening "feestvarken"
Ik ging, maar niemand van ons ging te voet - er was geen kool, zo'n onderwerp.
Drrrrrrrrrrr - op dat moment brak ik wat geld door,
nadat hij koekjes had gekocht, was hij op zoek naar avonturen.
En ik vond het, het was niet tevergeefs dat ik langs Sadovaya liep.
Ik kijk, een bekende kap,
er is een baard, twee rode ogen, een zilveren ketting weegt.
En toen begreep ik meteen "dit is Panama in beweging haasten"
Gezond!
Gezond!
Waar?
Daar!
Waarvoor?
Ga je dan met me mee?
Laten we gaan naar.
Laten we roken?
Is er?
Ja dat is er.
En hier zijn we samen onder dope voor Prem's verjaardag,
we eten koekjes, we quilten, we glimlachen -
Zo gaat ons leven verder.
Panama, wat gaan we geven - heb je geld?
ik ben leeg.
Nou, laten we iets opstoken.
Er zijn twee tsjervonets, we kopen een glas noten.
Trouwens, naar wie gaan we?
Ja, ik ben f * y ?, er is een bericht op de pieper gevallen,
uitgenodigd, het adres links.
Ahh - nou, laten we verder gaan.
Waar gaan we rondhangen?
Ja, je kunt een stoombad nemen - zie je het geld?
Ik snap het - maar er zijn bovendien rotte goederen, verkloot.
Hoe weet je dat?
Ja, er gaan geruchten dat die oude vrouwen stront verkopen.
Maar waar gaan we het naartoe brengen?
Ja, verdomme - je kunt iets anders nemen.
Werkelijk!
- laten we deze dwaas geven
een set waarin twee pannen zitten.
Laten we dope in een van hen stoppen.
Ja!
- nu zou het nodig zijn om door te snijden
waar kunnen we deze set kopen?
Stop - er is misschien niet genoeg geld.
Dan moet je bloemen kopen, hoewel ze ZO VEEL stinken.
We jagen - het is tijd om neer te halen, dan zorgen we voor verkeer
en niet *uy zal eten en drinken.
We komen, en daar ligt alles in snot, in coma,
en we worden nuchter wakker in de kou.
Als resultaat nemen we drie onvolgroeide rozen,
we vinden een huis, we gaan naar binnen - we hebben tranen van het lachen.
Neuk mijn *ow!
wie zie ik?
Hoe je hier bent gekomen is helemaal niet veranderd
"f*cking als een kannibaal"
Ja, ik zie dat er velen van jullie hier zijn.
Broer, ik telde er vijftien
Prima!
- er is iemand om te zalven.
Hé, waar zijn je jongens?
Panama - van de jongens hier, alleen jij en ik.
Genoeg eten, water, wijn, wodka en bier.
Alles is prachtig.
Welnu, aan wie om bloemen te geven?
Ik zie dat ik een feestvarken ben, ik kan het niet, ik braakte slapend”
We zullen wakker worden.
Het niet waard.
Dan ga ik naar de keuken, praat met die klootzak.
Hoe gaat het?
Waar ben jij?
geef je misschien in e * alo ?!
ben je een stuk vet?!
Ik neem aan dat je al in je broek hebt gepist?!
Bitch - bitch, ik ben niet vergeten dat de vloer van Rostov je neukte.
Anna werd schurft,
alles is heel eenvoudig.
Benen in handen, in een hoop kleren
- trek gewoon je slippers aan
Nou waarom?
Ik heb dit uitschot naar huis gestuurd
en je hebt hier nog niemand geplaatst?
Ja - nee, terwijl je in de keuken was, heb ik de bloemen in een karaf gedaan.
Trouwens, ik ben nog steeds gestopt met roken
- laten we later puffen.
Oh god, wat zie ik?!
"er zijn twee schoonheden voor elkaar ..."
En uit vriendin!
Kijk naar het gezicht van de slang
ze is slechts vijf jaar jonger dan Sophia Loren.
Piiiiii * een soort kinderen, overal vreselijke * mensen.
Ja, alles is in orde, er is er een in orde.
Wel, waar is ze?
Wassen in de badkamer.
Klaar voor de f*ck?
Wat de slang, wil je settelen?
Ik denk dat ze niet boos zal zijn
Natuurlijk niet, want vandaag is een feestdag!
Welke?
Drie-eenheid.
Drievuldigheid, hoe zit het met deze?
Stomme vraag.
Hé vrouwtjes, laten we geen ruzie maken,
snel in een kolom van vier gebouwd
Weet je niet hoe motten worden uitgebroed,
laat dan je rugzak in de slaapkamer dicht.
In het toilet!
Trouwens, wiens huis is het?
je grootmoeder
wil je wat?
Nee?
dan ok.
Gewoon rustig zodat ze niet schreeuwen * la,
wat dan ook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt