Kiss the Children - Gram Parsons

Well, it’s said my life is been so free and easy

But I’ll tell you now the story isn’t so

Cause I’ve spent a lot of time down on the corner

Tasting tears and spilling whisky on the floor

Such a shame that it’s so hard from me

To tell the truth to you

But by now you know the kind of man I am;

So don’t turn your pretty face away from me, dear

Cause there’s kids and this game don’t understand

One more night like this would put me six feet under

But my heart will still be fighting for your love

Just remember, little darling, that I love you

And kiss the children for me, please, before you go

So don’t play this crazy game with me no longer

Cause I won’t be able to resist my rage

And the gun that’s hangin on the kitchen wall, dear

Is like the road sign pointing straight to satan’s cage

And the gun that’s hangin on the kitchen wall, dear

Is like the road sign pointing straight to satan’s cage

Nou, er wordt gezegd dat mijn leven zo vrij en gemakkelijk is geweest

Maar ik zal je nu vertellen dat het verhaal niet zo is

Omdat ik veel tijd op de hoek heb doorgebracht

Tranen proeven en whisky op de vloer morsen

Zo jammer dat het zo moeilijk van me is

Om u de waarheid te vertellen

Maar nu weet je wat voor soort man ik ben;

Dus wend je mooie gezicht niet van me af, schat

Want er zijn kinderen en dit spel begrijpt het niet

Nog een nacht als deze zou me zes voet onder de grond brengen

Maar mijn hart zal nog steeds vechten voor jouw liefde

Onthoud gewoon, kleine schat, dat ik van je hou

En kus de kinderen voor me, alsjeblieft, voordat je gaat

Dus speel dit gekke spel niet meer met mij

Omdat ik mijn woede niet kan weerstaan

En het pistool dat aan de keukenmuur hangt, schat

Is als het verkeersbord dat rechtstreeks naar de kooi van satan wijst

En het pistool dat aan de keukenmuur hangt, schat

Is als het verkeersbord dat rechtstreeks naar de kooi van satan wijst