Worthy Of Your Love - Graham Parker

If I had the slightest clue as to what you are

And what’s inside you

I would know exactly what to do

And be worthy of your love

If a flower bloomed in the frozen wastes

And the moon had a smiling face

And the stars had not a hint of grace

I’d be worthy of your love

I would be there when you’re sad and lonely

I would not care if I sacrificed the only

Life I had, I’d give it up as if it were nothing

If I had what I haven’t got

A second chance a second shot

I’d be something that I’m not

I’d be worthy of your love

I’d be there inside of every moment

I would know how every moment is a moment lost

Unless it’s lived as if it’s loved

If I could make up all the rules

I would not carry out the work of fools

Or use deception and fear as tools

And I’d be worthy of your love

I’d be worthy of your love

Als ik het minste idee had wat je bent?

En wat zit er in jou

Ik zou precies weten wat ik moet doen

En wees je liefde waardig

Als een bloem bloeide in het bevroren afval

En de maan had een lachend gezicht

En de sterren hadden geen spoor van gratie

Ik zou je liefde waard zijn

Ik zou er zijn als je verdrietig en eenzaam bent

Het zou me niet schelen als ik de enige zou opofferen

Het leven dat ik had, ik zou het opgeven alsof het niets was

Als ik had wat ik niet heb

Een tweede kans een tweede kans

Ik zou iets zijn dat ik niet ben

Ik zou je liefde waard zijn

Ik zou er elk moment zijn

Ik zou weten hoe elk moment een verloren moment is

Tenzij het wordt geleefd alsof het geliefd is

Als ik alle regels zou kunnen verzinnen

Ik zou het werk van dwazen niet uitvoeren

Of gebruik bedrog en angst als gereedschap

En ik zou je liefde waard zijn

Ik zou je liefde waard zijn