That's When I Reach For My Revolver - Graham Coxon

Once I had my heroes, once I had my dreams

But all of that is changed now, you took things inside out

The truth is not that comfortable, no

And mother taught us patience, the virtues of restrain

And father taught us bounderies beyond which we must go

To find a secret promised to us, yeah

That’s when I reach for my revolver

That’s when it all gets blown away

That’s when I reach for my revolver

The spirit fights to find it’s way

A friend of mine once told me, his one and only aim

To build a giant castle and live inside his name

Crying, whispering, singing from within

That’s when I reach for my revolver

That’s when it all gets blown away

That’s when I reach for my revolver

The spirit fights to find it’s way

Tonight the sky is empty but that is nothing new

'Cause their eyes look upon us and they tell me

We’re nothing but slaves

That’s when I reach for my revolver, just slaves

That’s when I reach for my revolver

That’s when I reach for my revolver

That’s when I reach for my revolver

That’s when I reach for my revolver

That’s when I reach for my revolver

Ooit had ik mijn helden, ooit had ik mijn dromen

Maar dat is nu allemaal veranderd, je hebt de dingen binnenstebuiten gekeerd

De waarheid is niet zo comfortabel, nee

En moeder leerde ons geduld, de deugden van terughoudendheid

En vader leerde ons grenzen waar we verder moeten gaan

Om een ​​geheim te vinden dat aan ons is beloofd, yeah

Dan reik ik naar mijn revolver

Dan wordt alles weggeblazen

Dan reik ik naar mijn revolver

De geest vecht om zijn weg te vinden

Een vriend van mij vertelde me ooit, zijn enige doel

Om een ​​gigantisch kasteel te bouwen en in zijn naam te leven

Huilen, fluisteren, zingen van binnenuit

Dan reik ik naar mijn revolver

Dan wordt alles weggeblazen

Dan reik ik naar mijn revolver

De geest vecht om zijn weg te vinden

Vanavond is de lucht leeg maar dat is niets nieuws

Want hun ogen kijken naar ons en ze vertellen me

We zijn niets anders dan slaven

Dan reik ik naar mijn revolver, gewoon slaven

Dan reik ik naar mijn revolver

Dan reik ik naar mijn revolver

Dan reik ik naar mijn revolver

Dan reik ik naar mijn revolver

Dan reik ik naar mijn revolver