Hieronder staat de songtekst van het nummer What Happens , artiest - Grady met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grady
We both already said «I'm sorry» enough
We became a «You and Me» from an «Us»
It took a moment, but I’m more or less okay now (Okay now)
And I still consider calling you up
But I know I’m supposed to know I should stop ‘cause
I’m pretty positive I know how that would play out, like
You come over and we’d have a drink (Ayy yeah)
And talk about the good that’s happening (Oh no)
And say shit like «I'm so happy for you»
And then we pour another, leave the living room (Ayy yeah)
Start saying shit like «I've been missing you» (Uh-huh)
Forget the problems for a second (Yeah)
It’s pretty easy ‘cause
I know how you like it, I know all your friends (Yeah)
I know where you wanna go and I know where you’ve been (Yeah)
I know how you work, I know the deal breakers, too (Yeah)
And I know that the deal breaker’s all the shit I do
I know how you like it and want it all the time (Whoa)
And I know that you don’t fuck with any other guys, no
So even if it means nothing (Nothing)
I know what happens if you’re coming, yeah yeah
How you doing?
I didn’t mean to call
I want you feeling me without feelings to be involved
And I don’t have the strength to say «no»
I really care about you, you know it’s true
I think I’m over you, so I’m holding you, uh huh
And then I say something stupid
Somehow I always manage to do it (Fuck!)
Now you’re screaming, and you’re walking out
I follow, like, «Come on, let’s talk it out,» uh huh
But there’s no way that I’ma do it tonight (No, no, no)
Because we’re slow at learning, and we like to think (Yeah)
It’s cool when you come late at night to drink, mhm (Yeah)
So we forget the problems for a second
It’s pretty easy ‘cause
I know how you like it, I know all your friends (Yeah)
I know where you wanna go and I know where you’ve been (Yeah)
I know how you work, I know the deal breakers, too (Yeah)
And I know that the deal breaker’s all the shit I do
I know how you like it and want it all the time (Whoa)
And I know that you don’t fuck with any other guys, no
So even if it means nothing (Nothing)
I know what happens if you’re coming, yeah yeah
I know how you like it, I know all your friends
I know where you wanna go and I know where you’ve been
I know how you work, I know the deal breakers, too
And I know that the deal breaker’s… all I do, yeah
You feel me?
We hebben allebei al genoeg «het spijt me» gezegd
We werden een «You and Me» van een «Us»
Het duurde even, maar ik ben nu min of meer in orde (Oké nu)
En ik overweeg nog steeds om je op te bellen
Maar ik weet dat ik moet weten dat ik moet stoppen omdat
Ik ben er vrij zeker van dat ik weet hoe dat zou uitpakken, zoals
Je komt langs en we drinken wat (Ayy yeah)
En praten over het goede dat gebeurt (Oh nee)
En zeg shit als "ik ben zo blij voor je"
En dan schenken we er nog een in, verlaten de woonkamer (Ayy yeah)
Begin dingen te zeggen als "Ik heb je gemist" (Uh-huh)
Vergeet de problemen voor een seconde (Ja)
Het is vrij eenvoudig omdat
Ik weet hoe je het leuk vindt, ik ken al je vrienden (Ja)
Ik weet waar je heen wilt en ik weet waar je bent geweest (Ja)
Ik weet hoe je werkt, ik ken ook de dealbreakers (Ja)
En ik weet dat de dealbreaker de shit is die ik doe
Ik weet hoe je het leuk vindt en wil het altijd (Whoa)
En ik weet dat je niet met andere jongens neukt, nee
Dus zelfs als het niets betekent (niets)
Ik weet wat er gebeurt als je komt, yeah yeah
Alles goed?
Ik wilde niet bellen
Ik wil dat je me voelt zonder gevoelens om erbij betrokken te zijn
En ik heb niet de kracht om "nee" te zeggen
Ik geef echt om je, je weet dat het waar is
Ik denk dat ik over je heen ben, dus ik houd je vast, uh huh
En dan zeg ik iets doms
Op de een of andere manier lukt het me altijd (Fuck!)
Nu schreeuw je en loop je weg
Ik volg, zoals: "Kom op, laten we het uitpraten", uh huh
Maar er is geen manier dat ik het vanavond doe (Nee, nee, nee)
Omdat we traag zijn in het leren, en we graag denken (Ja)
Het is cool als je 's avonds laat komt om te drinken, mhm (Ja)
Dus vergeten we de problemen even
Het is vrij eenvoudig omdat
Ik weet hoe je het leuk vindt, ik ken al je vrienden (Ja)
Ik weet waar je heen wilt en ik weet waar je bent geweest (Ja)
Ik weet hoe je werkt, ik ken ook de dealbreakers (Ja)
En ik weet dat de dealbreaker de shit is die ik doe
Ik weet hoe je het leuk vindt en wil het altijd (Whoa)
En ik weet dat je niet met andere jongens neukt, nee
Dus zelfs als het niets betekent (niets)
Ik weet wat er gebeurt als je komt, yeah yeah
Ik weet hoe je het leuk vindt, ik ken al je vrienden
Ik weet waar je heen wilt en ik weet waar je bent geweest
Ik weet hoe je werkt, ik ken ook de dealbreakers
En ik weet dat de dealbreaker het enige is wat ik doe, yeah
Je voelt me?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt