Hieronder staat de songtekst van het nummer Pubwatch , artiest - Grade 2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grade 2
The ale hits the table and the eyes glance across
At the teenage girl entering the Weatherspoon’s doors
These men are over sixty and this just don’t feel right
But no one will question 'cause the British way is too polite
Youngsters outside with their ID to hand
Talking about all the drinks that they’ve had
Tension builds with the rest at the door
Bouncers scanning cards the underage are getting caught
Now the staff have had enough
This is just an average night for us
Boy I think you’ve drank too much
PUBWATCH
Het bier valt op tafel en de ogen kijken overdwars
Bij het tienermeisje dat de deuren van de Weatherspoon binnengaat
Deze mannen zijn boven de zestig en dit voelt gewoon niet goed
Maar niemand zal vragen stellen, want de Britse manier is te beleefd
Jongeren buiten met hun ID bij de hand
Praten over alle drankjes die ze hebben gehad?
De spanning bouwt zich op met de rest aan de deur
Uitsmijters scannen kaarten die minderjarigen worden betrapt
Nu heeft het personeel er genoeg van?
Dit is slechts een gemiddelde nacht voor ons
Jongen, ik denk dat je te veel hebt gedronken
PUBWATCH
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt