Hieronder staat de songtekst van het nummer Be the Better One , artiest - Grade 2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grade 2
Putting yourself first isn’t always selfish
It’s beneficial for both parties
Don’t suffer just for her wish
You know you’re not at ease
Attempt to make everything ok
But these things just can’t be forced
You think you’re doing the right thing
Even though you feel deep remorse
Trying to protect the mantelpiece
But you’re the one doing the damage
Times only causing casualties
When will you finish what you started
It’s so much easier to let it carry on
You’re causing pain and fake happiness for some
Hurry up and just end it, this ain’t no fun
And be the better one
In these times you have to be strong
Don’t avoid the inevitable
The pain caused will soon be gone
You gotta think in the long term
Put on your mask every morning
This can’t be good for your mental health
The cloud just keeps on pouring
Why are you doing this to yourself
If you’re not the primary character in your own story
Then something has gone wrong
Don’t let anybody take full control
You are your own person
Jezelf op de eerste plaats zetten is niet altijd egoïstisch
Het is gunstig voor beide partijen
Lijd niet alleen voor haar wens
Je weet dat je je niet op je gemak voelt
Poging om alles in orde te maken
Maar deze dingen kunnen gewoon niet worden afgedwongen
Je denkt dat je het juiste doet
Ook al voel je diep berouw
Proberen de schoorsteenmantel te beschermen
Maar jij bent degene die de schade aanricht
Tijden die alleen slachtoffers veroorzaken
Wanneer maak je af waar je aan begonnen bent?
Het is zo veel gemakkelijker om het door te laten gaan
Je veroorzaakt pijn en nep geluk voor sommigen
Schiet op en maak er gewoon een einde aan, dit is niet leuk
En wees de betere
In deze tijden moet je sterk zijn
Vermijd het onvermijdelijke niet
De veroorzaakte pijn zal snel weg zijn
Je moet op de lange termijn denken
Zet elke ochtend je masker op
Dit kan niet goed zijn voor je geestelijke gezondheid
De cloud blijft maar binnenstromen
Waarom doe je jezelf dit aan?
Als je niet het hoofdpersonage in je eigen verhaal bent
Dan is er iets misgegaan
Laat niemand de volledige controle overnemen
Je bent je eigen persoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt