Hieronder staat de songtekst van het nummer 5 neue Nummern , artiest - GPC, Caramelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
GPC, Caramelo
Bobby San
Ey, jo, GPC
Ah, Melo
Bruder, weißt du was?
Fünf neue Nummern, Bruder, heute ist ein guter Tag (ja)
Sie nimmt mich in den Mund und ich leck' sie wie ein Briefumschlag (ah)
Was soll der ganze Stress?
Warum könn'n wir nicht in Frieden leben?
(warum?)
Alles ist cool, Girl, solange wir uns nie wieder seh’n
Fünf neue Nummern, Bruder, heute ist ein guter Tag (ja)
Sie nimmt mich in den Mund und ich leck' sie wie ein Briefumschlag (ah)
Was soll der ganze Stress?
Warum könn'n wir nicht in Frieden leben?
(warum?)
Alles ist cool, Girl, solange wir uns nie wieder seh’n
Liebe auf den ersten Blick, jetzt will sie mich nie wieder seh’n
Du kannst hören, was ich sage, doch du wirst mich nie versteh’n
Du musst mich nicht mögen, alles cool, ey (alles cool)
Es gibt Girls da draußen, schärfer als ein Blu-ray
Ey, fünf neue Nummern, Bruder, ich mache mein Handy voll
Ich bin jetzt in ihrem Kopf und weiß nicht, was ich denken soll
Es ist wirklich traurig, Baby, wie schnell doch die Zeit vergeht
Nie so schön wie’s erste Mal, also gibt es kein zweites Date
Jeder für sich selbst in diesem Spiel, ey (für sich selbst, ey)
Alle sind am Start ohne Ziel, ey (ohne Ziel, ey)
Auf der Jagd nach Liebe und dem Schein (und dem Schein)
Mein Bruder Melo weiß, was ich mein' (was ich mein'), ey
Fünf neue Nummern, Bruder, heute ist ein guter Tag (ja)
Sie nimmt mich in den Mund und ich leck' sie wie ein Briefumschlag (ah)
Was soll der ganze Stress?
Warum könn'n wir nicht in Frieden leben?
(warum?)
Alles ist cool, Girl, solange wir uns nie wieder seh’n
Fünf neue Nummern, Bruder, heute ist ein guter Tag (ja)
Sie nimmt mich in den Mund und ich leck' sie wie ein Briefumschlag (ah)
Was soll der ganze Stress?
Warum könn'n wir nicht in Frieden leben?
(warum?)
Alles ist cool, Girl, solange wir uns nie wieder seh’n
Ja, ey, ey
Ich weiß, dass ich dich lieb (ja)
Du weißt, dass du mich liebst
Doch ich hab' das Gefühl, eh, dass das nicht genügt (nein)
Du liest mich wie ein Buch (ja), ich trag' dich wie Tattoos (ja)
Die Narben in mei’m Herz, ja, Geschichten aus der Gruft, ja, ey
Und ich hab' darauf keine Lust mehr
Habe keine Kraft in meiner Brust mehr (nein)
Ja, du weißt, ich lieb' dein Kuss, ja
Doch du weißt auch, ich muss weiter, ich mach' Schluss, Baby
Hab' 'ne neue Nummer im Slidephone
Habe neue Nummern im iPhone
Habe 99 Probleme, aber davon bist du nun keins mehr!
Fünf neue Nummern, Bruder, heute ist ein guter Tag (ja)
Sie nimmt mich in den Mund und ich leck' sie wie ein Briefumschlag (ah)
Was soll der ganze Stress?
Warum könn'n wir nicht in Frieden leben?
(warum?)
Alles ist cool, Girl, solange wir uns nie wieder seh’n
Fünf neue Nummern, Bruder, heute ist ein guter Tag (ja)
Sie nimmt mich in den Mund und ich leck' sie wie ein Briefumschlag (ah)
Was soll der ganze Stress?
Warum könn'n wir nicht in Frieden leben?
(warum?)
Alles ist cool, Girl, solange wir uns nie wieder seh’n
Bobby San
Hé, ja, GPC
Ah Melo
Broeder weet je wat?
Vijf nieuwe nummers, broer, vandaag is een goede dag (ja)
Ze neemt me in haar mond en ik lik haar als een envelop (ah)
Wat is alle stress?
Waarom kunnen we niet in vrede leven?
(waarom?)
Alles is cool meid, zolang we elkaar maar nooit meer zien
Vijf nieuwe nummers, broer, vandaag is een goede dag (ja)
Ze neemt me in haar mond en ik lik haar als een envelop (ah)
Wat is alle stress?
Waarom kunnen we niet in vrede leven?
(waarom?)
Alles is cool meid, zolang we elkaar maar nooit meer zien
Liefde op het eerste gezicht, nu wil ze me nooit meer zien
Je kunt horen wat ik zeg, maar je zult me nooit begrijpen
Je hoeft me niet leuk te vinden, alles is cool, ey (alles is cool)
Er zijn meisjes die scherper zijn dan een Blu-ray
Hey, vijf nieuwe nummers, broer, ik zal mijn mobiele telefoon vullen
Ik zit nu in haar hoofd en ik weet niet wat ik moet denken
Het is echt triest schat wat vliegt de tijd
Nooit zo leuk als de eerste keer, dus er zijn geen tweede dates
Iedereen voor zichzelf in dit spel, ey (voor zichzelf, ey)
Iedereen staat aan de start zonder doel, ey (zonder doel, ey)
Op jacht naar liefde en schijn (en schijn)
Mijn broer Melo weet wat ik bedoel' (wat ik bedoel'), ey
Vijf nieuwe nummers, broer, vandaag is een goede dag (ja)
Ze neemt me in haar mond en ik lik haar als een envelop (ah)
Wat is alle stress?
Waarom kunnen we niet in vrede leven?
(waarom?)
Alles is cool meid, zolang we elkaar maar nooit meer zien
Vijf nieuwe nummers, broer, vandaag is een goede dag (ja)
Ze neemt me in haar mond en ik lik haar als een envelop (ah)
Wat is alle stress?
Waarom kunnen we niet in vrede leven?
(waarom?)
Alles is cool meid, zolang we elkaar maar nooit meer zien
Ja, hé, hé
Ik weet dat ik van je hou (ja)
Je weet dat je van me houdt
Maar ik heb het gevoel, eh, dat dat niet genoeg is (nee)
Je leest me als een boek (ja), ik draag je als tatoeages (ja)
De littekens in mijn hart, ja, verhalen uit de crypte, ja, hey
En ik heb er geen zin meer in
Ik heb geen kracht meer in mijn borst (nee)
Ja, je weet dat ik van je kus hou, ja
Maar je weet ook dat ik door moet gaan, ik ga stoppen, schat
Heb een nieuw nummer op de slidephone
Nieuwe nummers gekregen in iPhone
Heb 99 problemen, maar je bent niet langer een van hen!
Vijf nieuwe nummers, broer, vandaag is een goede dag (ja)
Ze neemt me in haar mond en ik lik haar als een envelop (ah)
Wat is alle stress?
Waarom kunnen we niet in vrede leven?
(waarom?)
Alles is cool meid, zolang we elkaar maar nooit meer zien
Vijf nieuwe nummers, broer, vandaag is een goede dag (ja)
Ze neemt me in haar mond en ik lik haar als een envelop (ah)
Wat is alle stress?
Waarom kunnen we niet in vrede leven?
(waarom?)
Alles is cool meid, zolang we elkaar maar nooit meer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt