Hieronder staat de songtekst van het nummer Machine Bitez #1 , artiest - Gorillaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gorillaz
Who are all these people?
These are my friends
Um, I actually met these guys in, um, Lidl
In, uh, in Shoreditch
And, um, we had a fight over the, the last stollen
I said, "Look, let's just split the stollen"
And we started chatting about things and that
He said, "Oh, I'm this band called..."
And I said, "Oh, I'm in a band"
And "D'you come hang out and do little bit of work with us?"
And he was like, "Yeah, man"
Yeah, that's how it started really
And you just brought him along
You don't know his background
I don't know his background, no, no
D'you know his foreground?
I know his foreground, it's very clear
His foreground is very clear
Background's a bit hazy
Wie zijn al deze mensen?
Dit zijn mijn vrienden
Um, ik heb deze jongens echt ontmoet in, um, Lidl
In, uh, in Shoreditch
En, eh, we hadden ruzie over de, de laatste stol
Ik zei: "Kijk, laten we de stol delen"
En we begonnen te praten over dingen en dat
Hij zei: "Oh, ik ben deze band genaamd..."
En ik zei: "Oh, ik zit in een band"
En "Kom je rondhangen en een beetje bij ons werken?"
En hij zei: "Ja, man"
Ja, zo begon het echt
En je hebt hem net meegenomen
Je kent zijn achtergrond niet
Ik ken zijn achtergrond niet, nee, nee
Ken je zijn voorgrond?
Ik ken zijn voorgrond, het is heel duidelijk
Zijn voorgrond is heel duidelijk
Achtergrond is een beetje wazig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt