Ya Ya Ringe Ringe Raja - Goran Bregović, Kolic Zlatko

Ringe ringe raja

Do?

o ?ika Paja

Svi se nji?

u, ubrzano di?

u

Jer u ritmu twista svako lice blista

Jer u ritmu twista isti si ko glista

I’m sitting here la la

Waiting for my Ya Ya

Oh I’m sitting here la la

Waiting for my Ya Ya

It may sound funny

But I don’t think like she’s comin

ENGLISH TRANSLATION

Ringe ringe raja

Here comes Uncle Paja

Everybody is swinging, breathing heavily

Because of the rhythm of the twist, every face is shining

Because of the rhythm of the twist, you look a lot like a worm

Ringe ringe raja

Doen?

o ?ika Paja

Svi se nji?

u, ubrzano di?

jij

Jer u ritmu twista svako luizen blista

Jer u ritmu twista isti si ko glista

Ik zit hier la la

Wachten op mijn Ya Ya

Oh ik zit hier la la

Wachten op mijn Ya Ya

Het klinkt misschien grappig

Maar ik denk niet dat ze eraan komt

ENGELSE VERTALING

Ringe ringe raja

Hier komt oom Paja

Iedereen schommelt, ademt zwaar

Door het ritme van de twist straalt elk gezicht

Door het ritme van de draai lijk je veel op een worm