It Hurts Every Time - Good Old War

I look away and you’re gone

Less than a day and you’re gone

There’s something wrong with me

I can’t seem to keep ya

I look away and you’re gone, you’re gone

I get a ride and you’re gone

Less than a night and you’re gone

Can someone tell me why it hurts every time?

I look away and you’re gone, you’re gone

The last time I saw you,

I fell asleep staring at the stars

Can someone tell me why it hurts every time?

I look away and you’re gone, you’re gone

Ik kijk weg en je bent weg

Nog minder dan een dag en je bent weg

Er is iets mis met mij

Ik kan je niet houden

Ik kijk weg en je bent weg, jij bent weg

Ik krijg een lift en je bent weg

Minder dan een nacht en je bent weg

Kan iemand me vertellen waarom het elke keer pijn doet?

Ik kijk weg en je bent weg, jij bent weg

De laatste keer dat ik je zag,

Ik viel in slaap terwijl ik naar de sterren staarde

Kan iemand me vertellen waarom het elke keer pijn doet?

Ik kijk weg en je bent weg, jij bent weg