Hieronder staat de songtekst van het nummer Drifting , artiest - Good Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Good Kid
Sorry baby
I just don’t know the words
Or how to conjugate them
Was it really past tense I heard
Or was it present perfect
Maybe we could forget the time
You faced that friend without me
Maybe we could go back to mine
Pretend it never happened
Oh, when you’re always out of time
When you say it will be fine
When I just can’t find the line
Oh, hope I know what to say
When you throw it all away
Sorry baby
I’ve been drifting again
Could you repeat the question
No I guess I do not know when
It first became a problem
Sorry that it’s all such a mess
The words they seem to leave me
Didn’t really quite catch the rest
Not keen on it repeating
Oh, when you’re always out of time
When you say it will be fine
When I just can’t find the line
Oh, hope I know what to say
When you throw it all away
When you throw it all away
Sorry baby I just don’t know the words
Was it really past tense I heard
Maybe we can forget the time
Maybe we can go back to mine
Well I think that I’ve been drifting
Without you, drifting
I think that I’ve been drifting
Without you, drifting
And now I know that you’ve been gone
Sorry baby
Ik ken de woorden gewoon niet
Of hoe u ze vervoegt
Was het echt verleden tijd heb ik gehoord
Of was het perfect aanwezig?
Misschien kunnen we de tijd vergeten
Je stond tegenover die vriend zonder mij
Misschien kunnen we teruggaan naar de mijne
Doe alsof het nooit is gebeurd
Oh, als je altijd geen tijd meer hebt
Als je zegt dat het goed komt
Als ik de lijn niet kan vinden
Oh, ik hoop dat ik weet wat ik moet zeggen
Als je alles weggooit
Sorry baby
Ik ben weer aan het dwalen
Kunt u de vraag herhalen?
Nee, ik denk dat ik niet weet wanneer
Het werd eerst een probleem
Sorry dat het allemaal zo'n rommel is
De woorden lijken me te verlaten
Snap de rest niet echt
Geen zin in herhaling?
Oh, als je altijd geen tijd meer hebt
Als je zegt dat het goed komt
Als ik de lijn niet kan vinden
Oh, ik hoop dat ik weet wat ik moet zeggen
Als je alles weggooit
Als je alles weggooit
Sorry schat, ik ken de woorden gewoon niet
Was het echt verleden tijd heb ik gehoord
Misschien kunnen we de tijd vergeten
Misschien kunnen we teruggaan naar de mijne
Nou, ik denk dat ik aan het drijven ben
Zonder jou, drijvend
Ik denk dat ik aan het afdrijven ben
Zonder jou, drijvend
En nu weet ik dat je weg bent geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt