Hieronder staat de songtekst van het nummer La Barca , artiest - Gondwana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gondwana
Tengo un mar de amor por ti
Que en el mar de amor q' es Dios
Es solo una barca pequeña
Es solo una barca pequeña
Este amooor, mi amor, mi amor por ti
Tengo un mar de amor por ti
Yo lo quiero compartir
Para no estar más en soledad oh no
Tengo claro lo que soy
Tengo claro donde voy
No soy unico testigo de mi vida, oh no
Eres mi unica herencia
Dicen que camino en abstracción
No se diferenciar lo que está bien, lo q' está mal (ohh)
Tengo un mar de amor por ti
En el mar de amor q' es Dios
Es solo una barca pequeña, ohuhoh
Es solo una barca pequeña
Muchos hablan y no hacen nada
Y les condenan sus propias palabras
Y da lo bueno de ti sin pedir explicación
Solo importa los latidos de tu corazón
(Todo lo demás es vanidad)
(Todo lo demás es arrogancia)
Vive tu vida hermano
Vive tu vida en paz
Y tomas de la mano
Aquel siente que el mundo ha dejado atrás, oh si
Vive tu vida hermano
Vive tu vida en paz
Aqui en este mundo nadie sobra
Nadie está de más
Tengo un mar de amor por ti
En el mar de amor q' es Dios
Es solo una barca pequeña, ohuhoh
Es solo una barca pequeña
BY: (RBC)GERA
Ik heb een zee van liefde voor jou
Dat in de zee van liefde dat is God
Het is maar een kleine boot
Het is maar een kleine boot
Deze liefde, mijn liefde, mijn liefde voor jou
Ik heb een zee van liefde voor jou
Ik wil het delen
Om niet meer alleen te zijn oh nee
Ik ben duidelijk wat ik ben
Ik weet waar ik heen ga
Ik ben niet de enige getuige van mijn leven, oh nee
jij bent mijn enige erfenis
Ze zeggen dat ik in abstractie loop
Ik weet niet hoe ik onderscheid moet maken tussen wat goed en wat slecht is (ohh)
Ik heb een zee van liefde voor jou
In de zee van liefde is dat God
Het is maar een kleine boot, ohohoh
Het is maar een kleine boot
Velen praten en doen niets
En hun eigen woorden veroordelen hen
En het goede van je geven zonder om uitleg te vragen
Alleen je hartslag doet ertoe
(Al het andere is ijdelheid)
(Al het andere is arrogantie)
leef je leven broer
leef je leven in vrede
En je neemt bij de hand
Hij voelt dat de wereld hem heeft achtergelaten, oh ja
leef je leven broer
leef je leven in vrede
Hier in deze wereld is er niemand meer
niemand is meer
Ik heb een zee van liefde voor jou
In de zee van liefde is dat God
Het is maar een kleine boot, ohohoh
Het is maar een kleine boot
DOOR: (RBC)GERA
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt