Art of Absence - Gon

Yo Hasan, where’d my shoes go?

You know, the green and red ones?

That mama got us when we promised to stop teasing Adam?

Yeah that’s them.

Listen, the table by the oven’s cracked

It’s broken now, you should go to town and get our money back

What, you’re sad?

Is this about Im-Rami's house?

Man, knock it out

We knew sooner or later them Israeli pigs would knock it down

Hatim found a young girl there

That had lived for seven years

The house collapsed right on her chest

And her face was wet with tears

A boulder crushed her

Her screams had fell and hit these deafened ears

On top of that baba’s trapped in a cell and sits for 20 years

For nothing more than being acquainted with the man they hate

I can’t imagine whats happening, patient but I cannot take thi-this.

Bust whoever, cut and sever

For freedom we must feel freely free to release the heat but remember

That we read in peace and leave in peace

But the latter seems to be in exception in this case

Especially the way my life’s eating me okay

Thats enough.

Mama probably needs your help

Don’t tell her about these wires on my body and this belt

Oh, see if you can find out through Muhammad where your cousin slept

Anyway, I need to leave brother, I have a bus to catch

Yo Hasan, waar zijn mijn schoenen gebleven?

Je weet wel, de groene en rode?

Die mama kreeg ons toen we beloofden te stoppen met het plagen van Adam?

Ja dat zijn ze.

Luister, de tafel bij de oven is gebarsten

Het is nu kapot, je moet naar de stad gaan en ons geld terugkrijgen

Wat, ben je verdrietig?

Gaat dit over het huis van Im-Rami?

Man, sla je slag

We wisten dat die Israëlische varkens het vroeg of laat zouden neerhalen

Hatim vond daar een jong meisje

Dat had zeven jaar geleefd

Het huis stortte recht op haar borst in

En haar gezicht was nat van de tranen

Een rotsblok heeft haar verpletterd

Haar geschreeuw was gevallen en raakte deze dove oren

Bovendien zit de baba opgesloten in een cel en zit hij 20 jaar lang

Voor niets meer dan kennis te maken met de man die ze haten

Ik kan me niet voorstellen wat er gebeurt, geduldig, maar ik kan dit niet aan.

Buste wie dan ook, knippen en verbreken

Voor vrijheid moeten we ons vrij voelen om de hitte vrij te laten, maar onthoud:

Dat we in vrede lezen en in vrede vertrekken

Maar de laatste lijkt in dit geval een uitzondering te zijn

Vooral de manier waarop mijn leven me opeet, oké

Dat is genoeg.

Mama heeft waarschijnlijk je hulp nodig

Vertel haar niets over deze draden op mijn lichaam en deze riem

Oh, kijk of je er via Mohammed achter kunt komen waar je neef sliep

Hoe dan ook, ik moet mijn broer verlaten, ik moet een bus halen