Химфак МГУ - Голос Омерики

Здоровенные бабищи на траве в хоккей играют

И визгливо матерятся, когда мажут по воротам.

Тренер им даёт советы, плотный дядька кучерявый —

На ХимФаке МГУ он перепортил кучу девок,

Отбирал их, блядь, в команду, конкурс, блядь, решил устроить,

Заставлял их раздеваться, щупал бицепсы на ляжках,

А затем хватал за сиськи и тащил к себе в каморку,

Там спектрометр громадный, весь заляпанный вафлёю,

Был прикрыт матрасом старым, белым в синенький цветочек —

Ведь спектрометр-то жёсткий, колет жопу и лопатки

И впивается углами, и ломает кайф любовный,

Тренер их в Москву приехал из далёкого округа,

Он душой ханты-мансиец, но с московскою пропиской,

Он, дыша чесночным жаром, взгромождается на девку,

Хоккеистку проверяет на выносливость и силу…

И в углу сосуд Дьюара, полный браги виноградной,

И презерватив натянут на него заместо пробки,

А в другом углу — пробирки с щелочами да солями

И прибор там невзъебенный и с облупленною краской,

Налепляют в нём на стёкла серебру и всяку гадость…

Но под колпаком стеклянным прячет тренер конопляшку,

И, когда приходит вечер, он домой идёт качаясь,

Дым пуская, напевает песню «Клён ты мой опавший»,

Песню «Клён ты мой опавший»,

Песню «Клён ты мой опавший»,

Песню «Клён ты мой опавший»,

Песню «Клён ты мой опавший»…

Опавший…

Dikke vrouwen op het gras hockeyen

En ze vloeken schril als ze op de poort smeren.

De coach geeft ze advies, oom met strak krullend haar...

Op de faculteit scheikunde van de Staatsuniversiteit van Moskou heeft hij een stel meisjes geruïneerd,

Ik heb ze geselecteerd, verdomme, in een team, verdomme, ik besloot een wedstrijd te organiseren,

Hij dwong hen zich uit te kleden, voelde de biceps op de dijen,

En toen greep hij bij de borsten en sleepte hem naar zijn kast,

Er is een enorme spectrometer, allemaal besmeurd met wafel,

Was bedekt met een oude matras, wit met een blauwe bloem -

De spectrometer is immers hard, prikt in de kont en schouderbladen

En graaft in de hoeken, en breekt het geroezemoes van liefde,

Hun coach kwam naar Moskou vanuit een verre wijk,

Hij is een Khanty-Mansi-ziel, maar met een verblijfsvergunning in Moskou,

Hij, knoflookwarmte inademend, klimt op het meisje,

De hockeyspeler wordt getest op uithoudingsvermogen en kracht...

En in de hoek een Dewarvat vol druivenpuree,

En een condoom wordt over hem getrokken in plaats van een kurk,

En in de andere hoek - reageerbuisjes met alkaliën en zouten

En het apparaat daar is ongedragen en met afbladderende verf,

Ze plakken zilver en allerlei vuil op het glas erin...

Maar onder de glazen kap verbergt de koets hennep,

En als de avond valt, gaat hij zwaaiend naar huis,

Rook uitblazen, zingt het lied "You are my Fallen Maple",

Het lied "Je bent mijn gevallen esdoorn",

Het lied "Je bent mijn gevallen esdoorn",

Het lied "Je bent mijn gevallen esdoorn",

Het lied "Je bent mijn gevallen esdoorn" ...

gevallen…