Эксгибиционист - Голос Омерики

Напялив на бошку пакет целлофана

Мир радостно дышит весной.

Вокруг педерасты, бомжи, наркоманы,

Но только не рядом с тобой.

За руки взявшись пройдём по аллее

Я тебе тихо стихи нашепчу,

Я покажу тебе всё что имею,

Я покажу тебе всё что хочу!

Нет, я не самоубийца,

Нет, я совсем не садист

Солнце сияет, улыбки на лицах,

Я Эксгибиционист

Быть интересным молоденькой даме,

О право, какой же пустяк.

Много ли надо на первом свиданье?

Шампанское и Пастернак!

Нет мочи терпеть и штаны разрывает

Мне эрекционный процесс,

Но людное место все планы ломает —

Там дети, а там ППС!

Припев: 2х

Сходили в музей и в кафе посидели

И только что были в кино,

Цикады выводят хрустальные трели

И вроде вокруг никого.

Позно уже и пора попрощаться

Спасибо за вечер Мон Шер!

Но тут я уже не сумел удержаться…

И показал тебе хер!

Припев: 2х

Een zak cellofaan op het hoofd zetten

De wereld ademt vrolijk in de lente.

Rond kruipers, daklozen, drugsverslaafden,

Maar niet naast je.

Hand in hand, laten we door de steeg lopen

Ik zal je stilletjes gedichten fluisteren,

Ik zal je alles laten zien wat ik heb

Ik laat je alles zien wat ik wil!

Nee, ik ben niet suïcidaal

Nee, ik ben helemaal geen sadist

De zon schijnt, glimlach op gezichten,

Ik ben een exhibitionist

Interessant zijn voor een jongedame,

Oh juist, wat een verspilling.

Heb je veel nodig op een eerste date?

Champagne en pastinaak!

Er is geen urine te verduren en de broek is gescheurd

Ik heb een erectieproces,

Maar een drukke plaats breekt alle plannen -

Er zijn kinderen en er zijn onderwijzend personeel!

Koor: 2x

We gingen naar het museum en zaten in een café

En net naar de bioscoop geweest

Cicaden brengen kristaltrillers tevoorschijn

En er lijkt niemand in de buurt te zijn.

Het is laat en het is tijd om afscheid te nemen

Bedankt voor de Mon Cher-avond!

Maar toen kon ik het niet laten...

En liet je lul zien!

Koor: 2x