Hieronder staat de songtekst van het nummer Lying To You , artiest - Goldroom, Satin Jackets met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goldroom, Satin Jackets
Walking myself home
These streets don’t feel the same to me
Waking up alone
Wishing it was all a dream
Still out of sight, not out of mind
Still got the things you left behind
Can’t box up memories tonight
I’d be lying if I said you’re not always in my head
Yeah, I’d be lying to you (Yeah, yeah, yeah)
I’d be lying if I said I wish you never found my bed
Yeah, I’d be lying to you
I’d be lying to you, I’d be lying to you
(Yeah, yeah, yeah)
Thought that I was fine
Then I saw your face again
When your eyes caught mine
I looked away
Still out of sight, not out of mind
Still got things you left behind
Can’t box up memories tonight
I’d be lying if I said you’re not always in my head
Yeah, I’d be lying to you (Yeah, yeah, yeah)
I’d be lying if I said I wish you never found my bed
Yeah, I’d be lying to you
I’d be lying to you, I’d be lying to you
(Yeah, yeah, yeah)
Now coffee’s old and bitter cold
And nothing tastes as good alone
Left here just staring at my phone
Still out of sight, not out of mind
Still got things you left behind
Can’t box up memories tonight
I’d be lying if I said you’re not always in my head
Yeah, I’d be lying to you (Yeah, yeah, yeah)
I’d be lying if I said I wish you never found my bed
Yeah, I’d be lying to you
I’d be lying to you, I’d be lying to you
(Yeah, yeah, yeah)
Zelf naar huis lopen
Deze straten voelen niet hetzelfde voor mij
Alleen wakker worden
Ik wou dat het allemaal een droom was
Nog steeds uit het oog, niet uit het hart
Heb je nog steeds de dingen die je achterliet
Kan vanavond geen herinneringen ophalen
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat je niet altijd in mijn hoofd zit
Ja, ik zou tegen je liegen (ja, ja, ja)
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik wou dat je mijn bed nooit had gevonden
Ja, ik zou tegen je liegen
Ik zou tegen je liegen, ik zou tegen je liegen
(Ja, ja, ja)
Dacht dat ik in orde was
Toen zag ik je gezicht weer
Toen je ogen de mijne vingen
Ik keek weg
Nog steeds uit het oog, niet uit het hart
Heb nog steeds dingen die je achterliet
Kan vanavond geen herinneringen ophalen
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat je niet altijd in mijn hoofd zit
Ja, ik zou tegen je liegen (ja, ja, ja)
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik wou dat je mijn bed nooit had gevonden
Ja, ik zou tegen je liegen
Ik zou tegen je liegen, ik zou tegen je liegen
(Ja, ja, ja)
Nu is koffie oud en bitter koud
En niets smaakt zo goed alleen
Hier links naar mijn telefoon starend
Nog steeds uit het oog, niet uit het hart
Heb nog steeds dingen die je achterliet
Kan vanavond geen herinneringen ophalen
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat je niet altijd in mijn hoofd zit
Ja, ik zou tegen je liegen (ja, ja, ja)
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik wou dat je mijn bed nooit had gevonden
Ja, ik zou tegen je liegen
Ik zou tegen je liegen, ik zou tegen je liegen
(Ja, ja, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt