Hieronder staat de songtekst van het nummer Back To You , artiest - Goldroom, Gigamesh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goldroom, Gigamesh
Doesn’t matter how far I go
I feel it in my bones
Racing fast, but the nights go slow
It’s heavy on my soul
Pacing round another hotel room
Feel the silence fall
I’m still dreaming of that afternoon
A time I can’t recall
All comes back to you
Back to you
All comes back to you
Back to you
All comes back to
I can’t pretend, I know that in the end
The words I say are true
You feel like home, and yes I’ve always known
That it all comes back to you
Staring out through the black window
A ringing in my ears
I’m counting up all the miles to go
As weeks turn into years
Tracing lines from show to show
Colors bleed to gray
It’s complicated but I need to know
Do you hear what I say?
It all comes back to you
Back to you
All comes back to you
Back to you
All comes back to
I can’t pretend, I know that in the end
The words I say are true
You feel like home, and yes I’ve always known
That it all comes back to you
Walk away but I know I can’t look back
Eyes straight trying to balance on my track
Walk down this unfamiliar path
But you know it all comes back
It all comes back, it all comes back
It all comes back to you
Back to you
All comes back to you
Back to you
All comes back to
I can’t pretend, I know that in the end
The words I say are true
You feel like home, and yes I’ve always known
That it all comes back to you
Back to you
Maakt niet uit hoe ver ik ga
Ik voel het in mijn botten
Snel racen, maar de nachten gaan langzaam
Het is zwaar voor mijn ziel
Ijsberen door een andere hotelkamer
Voel de stilte vallen
Ik droom nog steeds van die middag
Een tijd die ik me niet kan herinneren
Alles komt terug naar jou
Terug naar jou
Alles komt terug naar jou
Terug naar jou
Alles komt terug op
Ik kan niet doen alsof, dat weet ik uiteindelijk
De woorden die ik zeg zijn waar
Je voelt je als thuis, en ja, ik heb het altijd geweten
Dat het allemaal bij jou terugkomt
Door het zwarte raam naar buiten staren
Een piep in mijn oren
Ik tel alle te gaan kilometers op
Naarmate weken veranderen in jaren
Lijnen traceren van show naar show
Kleuren lopen over naar grijs
Het is ingewikkeld, maar ik moet het weten
Hoor je wat ik zeg?
Het komt allemaal bij jou terug
Terug naar jou
Alles komt terug naar jou
Terug naar jou
Alles komt terug op
Ik kan niet doen alsof, dat weet ik uiteindelijk
De woorden die ik zeg zijn waar
Je voelt je als thuis, en ja, ik heb het altijd geweten
Dat het allemaal bij jou terugkomt
Loop weg, maar ik weet dat ik niet achterom kan kijken
Ogen recht proberen te balanceren op mijn spoor
Loop over dit onbekende pad
Maar je weet dat het allemaal terugkomt
Het komt allemaal terug, het komt allemaal terug
Het komt allemaal bij jou terug
Terug naar jou
Alles komt terug naar jou
Terug naar jou
Alles komt terug op
Ik kan niet doen alsof, dat weet ik uiteindelijk
De woorden die ik zeg zijn waar
Je voelt je als thuis, en ja, ik heb het altijd geweten
Dat het allemaal bij jou terugkomt
Terug naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt