Queen Of The 21st Century - Golden Silvers
С переводом

Queen Of The 21st Century - Golden Silvers

Альбом
True Romance
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
301180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Queen Of The 21st Century , artiest - Golden Silvers met vertaling

Tekst van het liedje " Queen Of The 21st Century "

Originele tekst met vertaling

Queen Of The 21st Century

Golden Silvers

Оригинальный текст

Gonna make myself into a painting

A masterpiece of plastic and pearls

Cause outside the watching world is waiting

On everyone to see my plastic curls

And on this stage my eyeballs will be shining

They’ll shine so clear you’ll never see my eyes

You’ll only ever see the silver lining

I swear to God I’m gonna win first prize

Cause I’m the queen of the 21st century

I’m the long lost lover and I’ll be what I wanna be

I’ve got a razor blade and a pocket full of dreams

Cause I’m a blue eyed boy and I know just what I need

Gonna paint myself into the perfect picture

You can stand and stare your eyes will all turn green

Then I’ll mix my pills into a magic mixture

And then melt myself into your magazine

And in the lights my name will be burning

I’m the perfect ten, all the ladies will follow me

I’m a shining star, oh God knows that I’ve earned it

Oh every man and woman, wants to be

I’m never going to let my plastic die

Take my razor blade and cut away the years

Cause everybody knows that boys don’t cry

But I need a razor blade to cut away these tears

But my blade is blunt and it won’t cut any deeper

I push so hard but all I do is bleed

My pills and pastes they don’t come any cheaper

I’m gonna cut until there’s nothing left of me

Перевод песни

Ik ga een schilderij van mezelf maken

Een meesterwerk van plastic en parels

Want buiten de kijkwereld staat te wachten

Op iedereen om mijn plastic krullen te zien

En op dit podium zullen mijn ogen stralen

Ze zullen zo helder schijnen dat je mijn ogen nooit zult zien

Je zult alleen de zilveren voering zien

Ik zweer bij God dat ik de eerste prijs ga winnen

Want ik ben de koningin van de 21e eeuw

Ik ben de lang verloren geliefde en ik zal zijn wat ik wil zijn

Ik heb een scheermesje en een zak vol dromen

Want ik ben een jongen met blauwe ogen en ik weet precies wat ik nodig heb

Ik ga mezelf in het perfecte plaatje schilderen

Je kunt staan ​​en staren, je ogen worden allemaal groen

Dan mix ik mijn pillen tot een magisch mengsel

En dan smelt ik mezelf in je tijdschrift

En in de lichten zal mijn naam branden

Ik ben de perfecte tien, alle dames zullen me volgen

Ik ben een stralende ster, oh God weet dat ik het heb verdiend

Oh, elke man en vrouw, wil zijn

Ik laat mijn plastic nooit doodgaan

Pak mijn scheermesje en snij de jaren weg

Want iedereen weet dat jongens niet huilen

Maar ik heb een scheermesje nodig om deze tranen weg te snijden

Maar mijn mes is bot en het snijdt niet dieper

Ik duw zo hard, maar alles wat ik doe is bloeden

Mijn pillen en pasta's zijn niet goedkoper te krijgen

Ik ga knippen tot er niets meer van me over is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt