Acıyor - Göksel

Ölürsem yalnızlıktan

Ve senin kötü kalbinden

Fikrimin dikenlerinden

Batıyorsun hâlâ, derinden

Acıyor, acıyor, acıyor

Her yolu denedim, bitmiyor

Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor

Sakın gelme istemem

Çok korkuyorum senden

Bu muammalı halden

Çek çıkar elini kalbimden

Acıyor, acıyor, acıyor

Her yolu denedim, bitmiyor

Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor

Bin türlü ihtimali düşünüyorum

Aklına gelmiyor muyum bilemiyorum

Acıyor, acıyor, acıyor

Her yolu denedim, bitmiyor

Kalbimin ortasına bıraktın aşkını, batıyor

Als ik sterf van eenzaamheid

En vanuit je slechte hart

Van de doornen van mijn geest

Je bent nog steeds aan het zinken, diep

Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn

Ik heb op alle mogelijke manieren geprobeerd, het houdt niet op

Je liet je liefde in het midden van mijn hart, het zinkt

Kom niet, ik wil niet komen

Ik ben zo bang voor je

Van deze raadselachtige staat

Haal je hand van mijn hart

Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn

Ik heb op alle mogelijke manieren geprobeerd, het houdt niet op

Je liet je liefde in het midden van mijn hart, het zinkt

Ik denk aan duizend mogelijkheden.

Ik weet niet of ik het niet erg vind

Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn

Ik heb op alle mogelijke manieren geprobeerd, het houdt niet op

Je liet je liefde in het midden van mijn hart, het zinkt