Прости - Год Змеи

И только бешенная луна одна и ты

В розовых городах в воздухе лепестки,

Мною сорванные с диких роз, и ты

Малыш, прости, я просто хотел найти

Тебя в своих снах, в розовых городах

Малыш, не молчи, если страшно, кричи

Волком серым ворвусь, птицой ночной вернусь

Малыш, не плачь, а заплачешь, слёз не прячь

Любить легко, когда есть тот самый «кто»

Малыш, прости, я просто хотел найти

Тебя в своих снах, в розовых городах

В розовых городах cнятся цветные сны

И лишь знакомый вкус на моих губах и ты

В розовых городах, где все слова просты,

И только бешенная луна одна и ты

Малыш, прости, я просто хотел найти

Тебя в своих снах, в розовых городах

Малыш, не молчи, если страшно, кричи

Волком серым ворвусь, птицой ночной вернусь

Малыш, не плачь, а заплачешь, слёз не прячь

Любить легко, когда есть тот самый «кто»

Малыш, прости, я просто хотел найти

Тебя в своих снах, в розовых городах

En alleen de gekke maan is alleen en jij

In roze steden hangen bloemblaadjes in de lucht,

geplukt van wilde rozen door mij, en jij

Schat, het spijt me, ik wilde gewoon vinden

Jij in mijn dromen, in roze steden

Schat, wees niet stil, als je bang bent, schreeuw dan

Ik zal uitbarsten in een grijze wolf, ik zal terugkeren als een nachtvogel

Schat, huil niet, maar je zult huilen, verberg je tranen niet

Het is gemakkelijk om lief te hebben als er die "wie" is

Schat, het spijt me, ik wilde gewoon vinden

Jij in mijn dromen, in roze steden

Dromen van kleur in roze steden

En alleen een bekende smaak op mijn lippen en jij

In roze steden, waar alle woorden eenvoudig zijn,

En alleen de gekke maan is alleen en jij

Schat, het spijt me, ik wilde gewoon vinden

Jij in mijn dromen, in roze steden

Schat, wees niet stil, als je bang bent, schreeuw dan

Ik zal uitbarsten in een grijze wolf, ik zal terugkeren als een nachtvogel

Schat, huil niet, maar je zult huilen, verberg je tranen niet

Het is gemakkelijk om lief te hebben als er die "wie" is

Schat, het spijt me, ik wilde gewoon vinden

Jij in mijn dromen, in roze steden