Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy Metal , artiest - God Alone met vertaling
Originele tekst met vertaling
God Alone
There will be no cannonball
Put that thing away
Forget those war machines at least for today
It’s not heavy metal
It’s not heavy metal
In that room
In that room
In that room demons slay
All of you
All of you
All of you needn’t say
Come and play
Come and play
Come and play the game in that room
In that room
In my room demons slay
I have a hard time with my attitude
Yeah, I have a hard time with dollars as well
I have a hard time with the internet
Like I have hard time eating food
I most certainly have a hard time with the radio
And I have a hard time being cool
I have a hard time with all those bright colors, yeah
I have a hard time seeing you
I said something to an angel in hopes of just maybe getting a laugh
She looked this way and that and sharply rolled her eyes
But she was soft at the same time
She was spontaneous but consistent
Meanwhile I stumbled, I tripped on the carpet
I banged by the door
I cut myself
I scratched fingers
And I cracked my back
She looks this way and that undecidedly
There will be no cannonballs, keep those ships at bay
Forget that the war machine at least for today
In that room
In that room
In that room demons slay
All of you
All of you
All of you needn’t say
Come and play
Come and play
Come and play
Play the game
In that room
In that room
In my room, demons slay
Er zal geen kanonskogel zijn
Doe dat ding weg
Vergeet die oorlogsmachines in ieder geval voor vandaag
Het is geen heavy metal
Het is geen heavy metal
In die kamer
In die kamer
In die kamer doden demonen
Jullie allemaal
Jullie allemaal
Jullie hoeven allemaal niet te zeggen
Kom spelen
Kom spelen
Kom en speel het spel in die kamer
In die kamer
In mijn kamer doden demonen
Ik heb moeite met mijn houding
Ja, ik heb het ook moeilijk met dollars
Ik heb moeite met internet
Alsof ik moeite heb met eten
Ik heb zeker moeite met de radio
En ik vind het moeilijk om cool te zijn
Ik heb het moeilijk met al die felle kleuren, yeah
Ik vind het moeilijk om je te zien
Ik zei iets tegen een engel in de hoop dat ik misschien zou lachen
Ze keek heen en weer en rolde scherp met haar ogen
Maar ze was tegelijkertijd zachtaardig
Ze was spontaan maar consequent
Ondertussen struikelde ik, struikelde ik over het tapijt
Ik bonsde bij de deur
Ik snij mezelf
Ik heb aan mijn vingers gekrabd
En ik kraakte mijn rug
Ze kijkt deze kant op en dat besluiteloos
Er zullen geen kanonskogels zijn, houd die schepen op afstand
Vergeet dat de oorlogsmachine tenminste voor vandaag
In die kamer
In die kamer
In die kamer doden demonen
Jullie allemaal
Jullie allemaal
Jullie hoeven allemaal niet te zeggen
Kom spelen
Kom spelen
Kom spelen
Speel het spel
In die kamer
In die kamer
In mijn kamer doden demonen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt