Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Call It Love , artiest - Goapele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goapele
Sometimes it feels like there’s an ocean between us
Seems like I wanna run when my walls tumble down
You’re so close it’s scaring me
Could this be what I asked for?
But doubt grabs a hold of me and I just can’t ignore
Some call it love
For some that’s enough
When your mind won’t catch up to the place your heart runs
But you still won’t give up
Some call it love
I might have fooled the world
But you see right through me
You turn me to a house of glass
When your words turn to stone
You could build me up ‘til I’m invincible
There’s a place for us
No one else can go
Some call it love
For some that’s enough
Your mind can’t catch up to the place your heart runs
But you still won’t give up
Some call it love
So when I’m running
(I'm running to you)
The times when I’m doubtful
(Wanna trust you)
I guess there’s just nothing
(Else I can do)
My best is with you
Some call it love
For some that’s enough
When your mind won’t catch up to the place your heart runs
But you still can’t give up
Some call it love
For some that’s enough
Your mind won’t catch up to the place your hear runs
But you still won’t give up
Some call it love
Call it love
Some call it love
Soms voelt het alsof er een oceaan tussen ons is
Het lijkt erop dat ik wil rennen als mijn muren instorten
Je bent zo dichtbij dat het me bang maakt
Zou dit kunnen zijn waar ik om vroeg?
Maar twijfel grijpt me vast en ik kan er gewoon niet omheen
Sommigen noemen het liefde
Voor sommigen is dat genoeg
Wanneer je geest niet kan inhalen waar je hart loopt
Maar je geeft nog steeds niet op
Sommigen noemen het liefde
Ik had de wereld misschien voor de gek gehouden
Maar je kijkt dwars door me heen
Je verandert me in een huis van glas
Wanneer je woorden in steen veranderen
Je zou me kunnen opbouwen tot ik onoverwinnelijk ben
Er is een plek voor ons
Niemand anders kan gaan
Sommigen noemen het liefde
Voor sommigen is dat genoeg
Je geest kan de plek waar je hart loopt niet inhalen
Maar je geeft nog steeds niet op
Sommigen noemen het liefde
Dus als ik aan het hardlopen ben
(ik ren naar je toe)
De tijden dat ik twijfel
(Wil je vertrouwen)
Ik denk dat er gewoon niets is
(anders kan ik doen)
Mijn beste is met jou
Sommigen noemen het liefde
Voor sommigen is dat genoeg
Wanneer je geest niet kan inhalen waar je hart loopt
Maar je kunt nog steeds niet opgeven
Sommigen noemen het liefde
Voor sommigen is dat genoeg
Je geest haalt de plek waar je hoort niet in
Maar je geeft nog steeds niet op
Sommigen noemen het liefde
Noem het liefde
Sommigen noemen het liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt