Ко$ка - Глюк'oZa
С переводом

Ко$ка - Глюк'oZa

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
203650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ко$ка , artiest - Глюк'oZa met vertaling

Tekst van het liedje " Ко$ка "

Originele tekst met vertaling

Ко$ка

Глюк'oZa

Оригинальный текст

Подай мне знак, подай мне знак, что я не зря стараюсь.

Подай мне знак, подай мне знак — я танцую для тебя, мой мальчик.

Мурлычу, как кошка, делаю глазки,

Ближе и ближе на мягких лапах иду на запаах твой.

И, как дикой кошке, хочется ласки, хоть не надолго забыть о свободе

Скоро ты будешь мой.

Припев:

Кошка — это дикий зверь, приручи ее и поскорей!

Кошка — это дикий зверь, приручи ее и поскорей!

Я такой же дикий зверь, приручи меня и поскорей!

Я сама гуляю по себе, сегодня я иду к тебе.

Хочу любви, хочу любви и мне совсем не стыдно.

Хочу любви, хочу любви, меня зовут опять инстинкты.

Я шаг замедляю, вижу соперниц, выпущу когти и стану львицей.

Эту добычу я им не отдам.

Ну что ты боишься, поверь мне на слово!

Тебе обещаю, что все будет клево, попробуй сделать это сам.

Припев:

Кошка — это дикий зверь, приручи ее и поскорей!

Кошка — это дикий зверь, приручи ее и поскорей!

Я такой же дикий зверь, приручи меня и поскорей!

Я сама гуляю по себе, сегодня я иду к тебе.

Кошка — это дикий зверь, приручи ее и поскорей!

Кошка — это дикий зверь, приручи ее и поскорей!

Я такой же дикий зверь, приручи меня и поскорей!

Я сама гуляю по себе, сегодня я иду к тебе.

Перевод песни

Geef me een teken, geef me een teken dat ik niet tevergeefs probeer.

Geef me een teken, geef me een teken - ik dans voor jou, mijn jongen.

Ik spin als een kat, ik maak ogen,

Dichter en dichter op zachte pootjes loop ik op je geur.

En, als een wilde kat, wil ik genegenheid, tenminste niet voor een lange tijd om de vrijheid te vergeten

Binnenkort ben je van mij.

Refrein:

Een kat is een wild dier, tem hem en schiet op!

Een kat is een wild dier, tem hem en schiet op!

Ik ben hetzelfde wilde beest, tem me en schiet op!

Ik loop alleen, vandaag ga ik naar jou.

Ik wil liefde, ik wil liefde en ik schaam me helemaal niet.

Ik wil liefde, ik wil liefde, mijn instinct roept me weer.

Ik vertraag, ik zie rivalen, ik zal mijn klauwen loslaten en een leeuwin worden.

Ik zal ze deze prooi niet geven.

Nou, waar ben je bang voor, geloof me op mijn woord!

Ik beloof je dat alles cool zal zijn, probeer het zelf te doen.

Refrein:

Een kat is een wild dier, tem hem en schiet op!

Een kat is een wild dier, tem hem en schiet op!

Ik ben hetzelfde wilde beest, tem me en schiet op!

Ik loop alleen, vandaag ga ik naar jou.

Een kat is een wild dier, tem hem en schiet op!

Een kat is een wild dier, tem hem en schiet op!

Ik ben hetzelfde wilde beest, tem me en schiet op!

Ik loop alleen, vandaag ga ik naar jou.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt