Hieronder staat de songtekst van het nummer It's on Tonight , artiest - Gloriana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gloriana
I might regret it in the morning
I might have a hangover coming
I don’t care, I’m letting down my hair
I might just make it a double
We all need a little trouble now and then
So let the games begin
I’ll bring the boys
We’re gonna bring the noise
It’s Friday, we’re finally free
Don’t stop, move your feet
Bounce to the banjo and the beat
If you wanna rock, come roll with me
Singing «Oh, it’s on tonight»
We turnt-in' up
Pour a little poison in a plastic cup
Here’s to the weekend, raise 'em up
Singing «Oh, it’s on tonight»
We’re on tonight
We’re o-o-o-o-on tonight
It’s on tonight
Oh, it’s on tonight
Midnight, made it to the party
Looks like it’s just getting started
Feel the heat of this bonfire beat, oh
Let’s roll the dice
Cause you don’t live twice
It’s Friday, we’re finally free
Don’t stop, move your feet
Bounce to the banjo and the beat
If you wanna rock, come roll with me
Singing «Oh, it’s on tonight»
We turnt-in' up
Pour a little poison in a plastic cup
Here’s to the weekend, raise 'em up
Singing «Oh, it’s on tonight»
We’re on tonight
We’re o-o-o-o-on tonight
It’s on tonight
Oh, it’s on tonight
Tomorrow never comes
Just a trip around the sun
Gotta get it while we’re young
So don’t stop, move your feet
Bounce to the banjo and the beat
If you wanna rock, come roll with me
Singing «Oh, it’s on tonight»
We turnt-in' up
Pour a little poison in a plastic cup
Here’s to the weekend, raise 'em up
Singing «Oh, it’s on tonight»
We’re on tonight
We’re o-o-o-o-on tonight
It’s on tonight
Oh, it’s on tonight
It’s on tonight
Oh, it’s on tonight
Ik zou er morgenochtend spijt van kunnen krijgen
Ik heb misschien een kater op komst
Het kan me niet schelen, ik laat mijn haar los
Ik zou er misschien een dubbele van maken
We hebben allemaal af en toe wat problemen nodig
Dus laat de games maar beginnen
Ik breng de jongens
We gaan het geluid brengen
Het is vrijdag, we zijn eindelijk vrij
Stop niet, beweeg je voeten
Stuiter op de banjo en de beat
Als je wilt rocken, kom dan met me rollen
Zingen "Oh, het is vanavond"
We draaien op
Giet een beetje gif in een plastic beker
Op naar het weekend, voed ze op
Zingen "Oh, het is vanavond"
We zijn vanavond aan de beurt
We zijn o-o-o-o-on vanavond
Het is vanavond
Oh, het is vanavond
Middernacht, op het feest gekomen
Het lijkt erop dat het nog maar net begint
Voel de hitte van dit vreugdevuur, oh
Laten we de dobbelstenen gooien
Omdat je niet twee keer leeft
Het is vrijdag, we zijn eindelijk vrij
Stop niet, beweeg je voeten
Stuiter op de banjo en de beat
Als je wilt rocken, kom dan met me rollen
Zingen "Oh, het is vanavond"
We draaien op
Giet een beetje gif in een plastic beker
Op naar het weekend, voed ze op
Zingen "Oh, het is vanavond"
We zijn vanavond aan de beurt
We zijn o-o-o-o-on vanavond
Het is vanavond
Oh, het is vanavond
Morgen komt nooit
Gewoon een reis rond de zon
Moet het krijgen nu we jong zijn
Dus stop niet, beweeg je voeten
Stuiter op de banjo en de beat
Als je wilt rocken, kom dan met me rollen
Zingen "Oh, het is vanavond"
We draaien op
Giet een beetje gif in een plastic beker
Op naar het weekend, voed ze op
Zingen "Oh, het is vanavond"
We zijn vanavond aan de beurt
We zijn o-o-o-o-on vanavond
Het is vanavond
Oh, het is vanavond
Het is vanavond
Oh, het is vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt