We Belong Together - Gloria Gaynor

Sometimes you say you love me

Sometimes you say you need me, baby

But then you’re always leaving me

I need love not just sympathy

I know you don’t really care

But then you always swear

That you and I were meant to be

You tell me

We belong together

We can make it better and better

We belong together

For ever and ever and ever

So many times I tried

To bring you closer to me, baby

I tried to make you see

How happy you and I can be

And now I am wasting my time

And you keep giving me that same old line

That you and I were meant to be

You tell me

Soms zeg je dat je van me houdt

Soms zeg je dat je me nodig hebt, schat

Maar dan verlaat je me altijd

Ik heb liefde nodig, niet alleen sympathie

Ik weet dat het je niet echt kan schelen

Maar dan zweer je altijd

Dat jij en ik bedoeld waren te zijn

Vertel jij mij het

Wij horen bij elkaar

We kunnen het steeds beter maken

Wij horen bij elkaar

Voor altijd en altijd

Zo vaak heb ik het geprobeerd

Om je dichter bij me te brengen, schatje

Ik heb geprobeerd je te laten zien

Hoe gelukkig kunnen jij en ik zijn

En nu verspil ik mijn tijd

En je blijft me dezelfde oude regel geven

Dat jij en ik bedoeld waren te zijn

Vertel jij mij het