The Prettiest Face I've Ever Seen - Gloria Gaynor

You got the prettiest face that I’ve ever seen

And there ain’t another one like it, not even in a magazine

You got everything I want and nothin' I need

You’re just the kind of guy who’ll take my heart and make it bleed

Cause you got a reputation for steppin' on people’s dreams

But you got the prettiest face I’ve ever seen.

You got a thousand women waitin' in line for you

And you’ll have a thousand more when the last one of them is through

Ahh, but your execution’s got so much style and grace

I might as well pick a number and take my place

I’ve just gotta have you baby, no matter what the hell it means

Oh, you’ve got the prettiest face I’ve ever seen.

People say, «Pretty is as pretty does»

It does somethin' to me, I can’t explain because

Just lookin' at you gives me so much pleasure

I’ll do things for you I never thought I’d ever

You got the prettiest face that I’ve ever seen

There ain’t another one like it, not even in a magazine

You got everything I want and nothin' I need

You’re just the kind of guy who’ll take my heart and make it bleed

Cause you got a reputation for steppin' on people’s dreams

Oh, but you’ve got the prettiest face I’ve ever seen.

You’ve got the prettiest face I’ve ever seen.

You’ve got the prettiest face, baby

You’ve got the prettiest face, baby

Girls, did you dig those arms?

Ahh, ooh, big strong muscles, ooh so fine!

Oh, he’s so fine, yes yes he is!

Ahh, the prettiest face, oh oh oh baby

Gonna have you, gonna have you

(Fade)

Je hebt het mooiste gezicht dat ik ooit heb gezien

En er is geen andere zoals deze, zelfs niet in een tijdschrift

Je hebt alles wat ik wil en niets dat ik nodig heb

Je bent gewoon het soort man dat mijn hart zal nemen en het laat bloeden

Omdat je een reputatie hebt dat je op de dromen van mensen stapt

Maar je hebt het mooiste gezicht dat ik ooit heb gezien.

Je hebt duizend vrouwen die op je wachten

En je hebt er nog duizend als de laatste klaar is

Ahh, maar je executie heeft zoveel stijl en gratie

Ik kan net zo goed een nummer kiezen en mijn plaats innemen

Ik moet je gewoon hebben, schatje, wat het ook betekent

Oh, je hebt het mooiste gezicht dat ik ooit heb gezien.

Mensen zeggen: "Mooi is wat mooi is"

Het doet iets met me, ik kan het niet uitleggen omdat

Gewoon naar je kijken geeft me zoveel plezier

Ik zal dingen voor je doen waarvan ik nooit had gedacht dat ik het ooit zou doen

Je hebt het mooiste gezicht dat ik ooit heb gezien

Er is geen andere zoals deze, zelfs niet in een tijdschrift

Je hebt alles wat ik wil en niets dat ik nodig heb

Je bent gewoon het soort man dat mijn hart zal nemen en het laat bloeden

Omdat je een reputatie hebt dat je op de dromen van mensen stapt

Oh, maar je hebt het mooiste gezicht dat ik ooit heb gezien.

Je hebt het mooiste gezicht dat ik ooit heb gezien.

Je hebt het mooiste gezicht, schat

Je hebt het mooiste gezicht, schat

Meisjes, heb je die armen gegraven?

Ahh, ooh, grote sterke spieren, ooh zo goed!

Oh, hij is zo goed, ja ja hij is!

Ahh, het mooiste gezicht, oh oh oh baby

Ik zal je hebben, ik zal je hebben

(Vervagen)