The Luckiest Girl In The World - Gloria Gaynor
С переводом

The Luckiest Girl In The World - Gloria Gaynor

Альбом
The Best Of Gloria Gaynor
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
238910

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Luckiest Girl In The World , artiest - Gloria Gaynor met vertaling

Tekst van het liedje " The Luckiest Girl In The World "

Originele tekst met vertaling

The Luckiest Girl In The World

Gloria Gaynor

Оригинальный текст

A bird came and brought you

I’m so glad I got you, honey

I must be the luckiest girl in the world

Now I get to touch you like

Like no one else can touch you, honey

I must be the luckiest girl in the world

Like a happy ending in a picture show, yeah

You’re the one who takes me where I wanna go

Whenever you touch me

No more nights of weeping

I’ve found the love I’m keeping, honey

I must be the luckiest girl in the world

You can stay forever

And you can do whatever, honey

That makes me the luckiest girl in the world

Lucky, lucky me, yeah

That other guy was nowhere

So glad I didn’t go there, honey

I must be the luckiest girl in the world

You know how to please me like

Like no one else could please me, honey

I must be the luckiest girl in the world

Love is all around us like a big rainbow, yeah

Nothing now can stop us, it’s a great big goal

A great big goal, hey

No more nights of weeping

I’ve found the love I’m keeping, honey

I must be the luckiest girl in the world

Cause no one gets to love you

Like I get to love you, sugar

That makes me the luckiest girl in the world

Lucky, lucky me

It’s a miracle that’s meant to be

Yeah, hey, hey

Lucky, lucky me

Yeah, yeah

No more nights of weeping

I’ve found the love I’m keeping, honey

I must be the luckiest girl in the world

Cause no one gets to love you

Like I get to love you, sugar

That makes me the luckiest girl in the world

Hey, hey

Not the city but the world

Lucky me

Lucky, lucky me

Перевод песни

Een vogel kwam en bracht je

Ik ben zo blij dat ik je heb, schat

Ik moet wel het gelukkigste meisje ter wereld zijn

Nu mag ik je aanraken zoals

Zoals niemand anders je kan aanraken, schat

Ik moet wel het gelukkigste meisje ter wereld zijn

Zoals een happy end in een fotoshow, yeah

Jij bent degene die me brengt waar ik heen wil

Wanneer je me aanraakt

Geen nachten meer van huilen

Ik heb de liefde gevonden die ik bewaar, schat

Ik moet wel het gelukkigste meisje ter wereld zijn

Je kunt voor altijd blijven

En je kunt alles doen, schat

Dat maakt me het gelukkigste meisje ter wereld

Gelukkig, gelukkig ik, yeah

Die andere man was nergens

Zo blij dat ik daar niet heen ben gegaan, schat

Ik moet wel het gelukkigste meisje ter wereld zijn

Je weet hoe je me moet plezieren, zoals

Alsof niemand anders me kan plezieren, schat

Ik moet wel het gelukkigste meisje ter wereld zijn

Liefde is overal om ons heen als een grote regenboog, yeah

Niets kan ons nu stoppen, het is een geweldig groot doel

Een geweldig groot doel, hé

Geen nachten meer van huilen

Ik heb de liefde gevonden die ik bewaar, schat

Ik moet wel het gelukkigste meisje ter wereld zijn

Omdat niemand van je kan houden

Alsof ik van je ga houden, lieverd

Dat maakt me het gelukkigste meisje ter wereld

Gelukkig, gelukkig ik

Het is een wonder dat zo moet zijn

Ja, hé, hé

Gelukkig, gelukkig ik

Jaaa Jaaa

Geen nachten meer van huilen

Ik heb de liefde gevonden die ik bewaar, schat

Ik moet wel het gelukkigste meisje ter wereld zijn

Omdat niemand van je kan houden

Alsof ik van je ga houden, lieverd

Dat maakt me het gelukkigste meisje ter wereld

Hoi hoi

Niet de stad maar de wereld

Ik heb geluk

Gelukkig, gelukkig ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt