Hieronder staat de songtekst van het nummer (If You Want It) Do It Yourself , artiest - Gloria Gaynor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gloria Gaynor
Many years ago my dad said, 'Honey
Lady Luck may never come your way
If it’s love you want not only money'
This is what my daddy used to say
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Waitin' around for someone who can help you
Oh, someone who can help you find your way
Then if you think there’s no one you can turn to
Well, there’s someone just a lookin' glass away
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Wishin' and hopin' for your fortune
Prayin' that you’ll see your lucky day
If you’re lookin' for some inspiration
This is what my daddy used to say
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Do-do-do
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Well, if you want it, go out and get it
You got to do it yourself, do-do-do, do it yourself
Vele jaren geleden zei mijn vader: 'Schat!
Lady Luck komt misschien nooit op je pad
Als het liefde is, wil je niet alleen geld'
Dit is wat mijn vader altijd zei
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Wachten op iemand die je kan helpen
Oh, iemand die je kan helpen je weg te vinden
En als je denkt dat er niemand is tot wie je je kunt wenden?
Nou, er is iemand maar een kijkglas verwijderd
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Wens en hoop op je fortuin
Bid dat je je geluksdag zult zien
Als je op zoek bent naar inspiratie
Dit is wat mijn vader altijd zei
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Do-do-do
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Nou, als je het wilt, ga dan naar buiten en pak het
Je moet het zelf doen, doe-doe, doe het zelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt