Hieronder staat de songtekst van het nummer I Said Yes , artiest - Gloria Gaynor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gloria Gaynor
He was bad, he was clean
Dressed to kill that is wrapped on me
I can’t kill
Coz that’s all I understand
Wowow
You were gone, left me blue
We both know how long we’ve been through
What Am I
Convenient love for you
Wow
Yes, no
It hurts me so
Heart is weak
But mind is go
Do your dance
What is life without sweet romance
I took a chance and I said yes
At time when I needed love
I open my heart, let it all in
I live the dream hey
I love the one, the one
I said yes
Where it goes?
Honey no one knows
Now I’m free
To finally meet
True happiness
So I confess
I said yes
Must confess
He’d say yes
I said Y-E-S
Wowow
With my heels
Have some fun
Dance and dance
Till the morning sun
You’re so good
When love goes like it should
Watch me by
Dance that high
Far away from the tears
I’ve cried
Tears that cruel
We live in an awful groove
I made a move
I said yes
And at time when I needed love
I open my heart
Let it all in
I live the dream hey
I love the one, the one
I said yes
Where it goes?
Honey no one knows
Now I’m free
To finally meet
True happiness
And so I confess
I said yes
He’d say yes (He'd say yes)
I said yes
Oh, I said Y-E-S
I took a chance
And I said yes
And at time when I needed love
I open my heart
Let it all in
I live the dream hey
I love the one, the one
I said yes
Oh oh I said yes
And at time when I needed love
I open my heart
Let it all in
I live the dream hey
I love the one, the one
I said yes
Hij was slecht, hij was schoon
Gekleed om te doden dat om mij is gewikkeld
ik kan niet doden
Want dat is alles wat ik begrijp
Wauw
Je was weg, liet me blauw achter
We weten allebei hoe lang we al bezig zijn
Wat ben ik
Handige liefde voor jou
Wauw
Ja nee
Het doet me pijn dus
Hart is zwak
Maar geest is gaan
Doe je dans
Wat is het leven zonder zoete romantiek
Ik waagde mijn kans en zei ja
Op het moment dat ik liefde nodig had
Ik open mijn hart, laat het allemaal binnenkomen
Ik leef de droom hey
Ik hou van die ene, die ene
Ik zei ja
Waar gaat het naartoe?
Schat, niemand weet het
Nu ben ik vrij
Om eindelijk te ontmoeten
Echt geluk
Dus ik beken:
Ik zei ja
Moet bekennen
Hij zou ja zeggen
Ik zei ja
Wauw
Met mijn hakken
Heb wat plezier
Dans en dans
Tot de ochtendzon
Je bent zo goed
Als de liefde gaat zoals het hoort
Bekijk me door
Dans zo hoog
Ver weg van de tranen
ik heb gehuild
Tranen die wreed zijn
We leven in een vreselijke groef
Ik heb een zet gedaan
Ik zei ja
En op het moment dat ik liefde nodig had
Ik open mijn hart
Laat het allemaal binnenkomen
Ik leef de droom hey
Ik hou van die ene, die ene
Ik zei ja
Waar gaat het naartoe?
Schat, niemand weet het
Nu ben ik vrij
Om eindelijk te ontmoeten
Echt geluk
En dus beken ik
Ik zei ja
Hij zou ja zeggen (hij zou ja zeggen)
Ik zei ja
Oh, ik zei YE-S
Ik heb een kans gegrepen
En ik zei ja
En op het moment dat ik liefde nodig had
Ik open mijn hart
Laat het allemaal binnenkomen
Ik leef de droom hey
Ik hou van die ene, die ene
Ik zei ja
Oh oh ik zei ja
En op het moment dat ik liefde nodig had
Ik open mijn hart
Laat het allemaal binnenkomen
Ik leef de droom hey
Ik hou van die ene, die ene
Ik zei ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt