Hieronder staat de songtekst van het nummer Runaway , artiest - Global Dan, Yung Pinch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Global Dan, Yung Pinch
It’s summertime, 105 in LA, it got me thinking
«Where did all the time go?
Where did all the time go?»
Let’s run away, run away, run away
Getting faded every night
But you know that’s just a life, we’re hopeless
No looking back, no regrets that we made
I guess every day was just a mindset
I don’t wanna die yet
Let’s run away, run away, run away
Getting faded every night
But you know that’s just a life, we’re hopeless
Gone, we don’t have too much time
I’m rolling off this bean
Tell me what you need, ay
Calling on my phone 'cause you wanna see what’s up
I know I been so distant
Certain things triggering emotions
Baby girl you calling on my phone, I know you noticed
That I cannot be doing that, lately I’m too focused
Gotta count this money 'cause you know that we ain’t loafing
Pull up in a Lotus and I got a ghost on me
Baby, call my phone if you want but don’t go ghost on me
Tell me, what’s the move?
Maybe we can find something we could do
Now we living on the road
It’s summertime, 105 in LA, it got me thinking
«Where did all the time go, where did all the time go?»
Let’s run away, run away, run away
Getting faded every night
But you know that’s just a life, we’re hopeless
No looking back, no regrets that we made
I guess every day was just a mindset
I don’t wanna die yet
Let’s run away, run away, run away
Getting faded every night
But you know that’s just a life, we’re hopeless
Summertime on the 405
I made it south-bound back to my old life
Weather channel’s got a hot forecast
Enjoy it now 'cause it might not last
It’s 105 in LA, 98 by the beach
72 in the crib, 60 in in my AMG
I ain’t never had a job but I used to trim weed
Selling packs on the low just so I could smoke for free
I got a feeling they don’t wanna see me winning
And it’s the people that I know from the beginning
They liked it better back when I was still hopeless
Before I made all of these bands in this showbiz
There’s always something
Always someone
Always something
Where I come from
It’s summertime, 105 in LA, it got me thinking
«Where did all the time go, where did all the time go?»
Let’s run away, run away, run away
Getting faded every night
But you know that’s just a life, we’re hopeless
No looking back, no regrets that we made
I guess every day was just a mindset
I don’t wanna die yet
Let’s run away, run away, run away
Getting faded every night
But you know that’s just a life, we’re hopeless
Het is zomer, 105 in LA, het zette me aan het denken
«Waar is de hele tijd gebleven?
Waar is de hele tijd gebleven?»
Laten we wegrennen, wegrennen, wegrennen
Elke nacht vervaagd
Maar je weet dat het maar een leven is, we zijn hopeloos
Geen terugkijken, geen spijt die we hebben gemaakt
Ik denk dat elke dag gewoon een mentaliteit was
Ik wil nog niet dood
Laten we wegrennen, wegrennen, wegrennen
Elke nacht vervaagd
Maar je weet dat het maar een leven is, we zijn hopeloos
Weg, we hebben niet veel tijd
Ik rol van deze boon
Vertel me wat je nodig hebt, ay
Bellen op mijn telefoon omdat je wilt zien wat er aan de hand is
Ik weet dat ik zo ver weg was
Bepaalde dingen die emoties oproepen
Schatje, je belt op mijn telefoon, ik weet dat je het gemerkt hebt
Dat ik dat niet kan doen, de laatste tijd ben ik te gefocust
Ik moet dit geld tellen, want je weet dat we niet lummelen
Trek in een Lotus en ik heb een spook op me
Schat, bel mijn telefoon als je wilt, maar schiet niet op me af
Vertel me, wat is de zet?
Misschien kunnen we iets vinden dat we kunnen doen
Nu leven we op de weg
Het is zomer, 105 in LA, het zette me aan het denken
"Waar ging de hele tijd heen, waar ging de hele tijd heen?"
Laten we wegrennen, wegrennen, wegrennen
Elke nacht vervaagd
Maar je weet dat het maar een leven is, we zijn hopeloos
Geen terugkijken, geen spijt die we hebben gemaakt
Ik denk dat elke dag gewoon een mentaliteit was
Ik wil nog niet dood
Laten we wegrennen, wegrennen, wegrennen
Elke nacht vervaagd
Maar je weet dat het maar een leven is, we zijn hopeloos
Zomertijd op de 405
Ik maakte het naar het zuiden terug naar mijn oude leven
Weerkanaal heeft warme voorspelling
Geniet er nu van, want het duurt misschien niet lang
Het is 105 in LA, 98 aan het strand
72 in de wieg, 60 in in mijn AMG
Ik heb nooit een baan gehad, maar ik knipte wel wiet
Packs op het laagste punt verkopen, zodat ik gratis kon roken
Ik heb het gevoel dat ze me niet willen zien winnen
En het zijn de mensen die ik vanaf het begin ken
Ze vonden het leuker toen ik nog hopeloos was
Voordat ik al deze bands maakte in deze showbizz
Er is altijd iets
Altijd iemand
Altijd iets
Waar ik vandaan kom
Het is zomer, 105 in LA, het zette me aan het denken
"Waar ging de hele tijd heen, waar ging de hele tijd heen?"
Laten we wegrennen, wegrennen, wegrennen
Elke nacht vervaagd
Maar je weet dat het maar een leven is, we zijn hopeloos
Geen terugkijken, geen spijt die we hebben gemaakt
Ik denk dat elke dag gewoon een mentaliteit was
Ik wil nog niet dood
Laten we wegrennen, wegrennen, wegrennen
Elke nacht vervaagd
Maar je weet dat het maar een leven is, we zijn hopeloos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt